Results for finanzmarktoperationen translation from German to Danish

finanzmarktoperationen
ecbs repræsentation i washington d.c.

generaldirektion finanzmarktoperationen
generaldirektoratet for finansiel stabilitet

finanzmarktoperationen (ab 1.
markedsoperationer, pr.

finanzmarktoperationen( generaldirektion)
markedsoperationer( generaldirektorat)

analyse von finanzmarktoperationen
finansielle operationer front office

systeme für finanzmarktoperationen geschäftsbereiche
( generaldirektorat) betalingssystemer& markedsinfrastruktur

systeme für finanzmarktoperationen finanzstabilität ( generaldirektion )
finansiel stabilitet ( generaldirektorat )

ausführungen von herrn paul mercier, hauptberater, generaldirektion finanzmarktoperationen
præsentation ved paul mercier, hovedrådgiver, generaldirektoratet for markedsoperationer

die umsetzung der geldpolitik: finanzmarktoperationen( seite nur auf englisch verfügbar)
gennemførelsen af pengepolitikken: markedsoperationer( foreligger kun på engelsk)

dabei handelt es sich um eine öffentliche aufgabe, die vorwiegend durch finanzmarktoperationen umgesetzt wird.
det er en opgave, som hovedsagelig gennemføres ved hjælp af operationer på de finansielle markeder.

herr benoît cœuré ist nach wie vor für finanzmarktoperationen, zahlungsverkehr und marktinfrastrukturen sowie forschung zuständig.
benoît cœuré forbliver ansvarlig for markedsoperationer, betalings- og markedsinfrastruktur samt forskning.

herr josé manuel gonzález-páramo ist für die folgenden bereiche zuständig: banknoten; finanzmarktoperationen;
josé manuel gonzález-páramo bliver ansvarlig for områderne pengesedler, markedsoperationer samt statistik.

herr josé manuel gonzález-páramo ist für die folgenden bereiche zuständig: banknoten; finanzmarktoperationen sowie forschung.
josé manuel gonzález-páramo bliver ansvarlig for områderne pengesedler, markedsoperationer og forskning.

herr josé manuel gonzález-páramo ist für die folgenden bereiche zuständig: banknoten; finanzmarktoperationen; statistik.
josé manuel gonzález-páramo bliver ansvarlig for områderne pengesedler, markedsoperationer samt statistik.

das hauptziel dieser maßnahme ist es, die unterschiede zwischen den einzelstaatlichen materiellen rechtsvorschriften über stückelose wertpapiere zu verringern und somit einen großen beitrag zur vereinfachung der finanzmarktoperationen und ihrer rechtlichen sicherheit zu leisten.
hovedformålet er at reducere afvigelserne mellem medlemsstaternes nationale lovgivninger om dematerialiserede værdipapirer og dermed yde et vægtigt bidrag til forenklingen af finansmarkedsaktiviteterne og den retlige sikkerhed.

navigation path: home> the european central bank> organisation> organigramm der ezb> geschäftsbereiche> finanzmarktoperationen( generaldirektion)
navigation path: home> the european central bank> organisation> ecbs organisationsplan> forretningsområder> markedsoperationer( generaldirektorat)

das operative geschäft umfasst unter anderem die durchführung von eu-investitionsfinanzierungsprogrammen für andere kommissionsdienststellen in enger zusammenarbeit mit eib, eif und ebwe sowie finanzmarktoperationen (anleihe- und darlehensgeschäfte, vermögensverwaltung und garantiefondsverwaltung sowie finanzhilfen für drittländer).
de operationelle aktiviteter omfatter gennemførelsen af eu's investeringer til finansiering af programmer på vegne af kommissionens tjenester i tæt samarbejde med eib, eif og ebrd og transaktioner på finansmarkedet (lånoptagelse og långivning, likviditetsstyring og forvaltning af garantifonden samt gennemførelse af makroøkonomisk bistand til tredjelande).