Results for flugdurchführungsplans translation from German to Danish

soweit zweckdienlich eine kopie des flugdurchführungsplans,
kopi af den operationelle flyveplan, hvis relevant

verfahren und zuständigkeiten für die erstellung und die annahme des flugdurchführungsplans.
procedurer og ansvar for udarbejdelse og godkendelse af den operationelle flyveplan.

die verwendung des flugdurchführungsplans, einschließlich der verwendeten muster der flugdurchführungspläne, ist zu beschreiben.
brugen af den operationelle flyveplan skal beskrives, herunder prøveudsnit af de anvendte formater for operationelle flyveplaner.

wurde ein flugdurchführungsplan gemäß artikel 5 buchstabe h ausgesetzt, hat der betreffende betreiber für die aktualisierung oder streichung des flugdurchführungsplans zu sorgen.
når en flyveplan er suspenderet i overensstemmelse med artikel 5, litra h), sørger den berørte operatør for at opdatere eller aflyse flyveplanen.

die betreiber legen der zentralen atfm-stelle einen bericht über jede nichteinhaltung von atfm-maßnahmen vor, der einzelheiten zu den umständen, die zur nichteinreichung eines flugdurchführungsplans oder zur einreichung mehrfacher flugdurchführungspläne geführt haben, und zu den maßnahmen zur behebung der nichteinhaltung enthält.
operatører forelægger den centrale atfm-enhed en rapport om hver manglende overholdelse af atfm-foranstaltninger med nærmere oplysninger om de omstændigheder, der førte til en manglende indgivelse af flyveplan eller flere udgaver af flyveplaner, og de foranstaltninger, der blev truffet for at rette op på denne manglende overholdelse.