Results for flugnummer translation from German to Danish

flugnummer
flyvningens identifikationsnummer

flugnummer,
rutenummeret

flugnummer und
rutenummer og

c) flugnummer
c) flyvningens identifikationsnummer

b) flugnummer,
b) flyafgangsnummeret

flugnummer luftfrachtbriefnummer
rutenummer og luftfragtbrevsnummer

flugnummer und datum,
flyvningens identifikationsnummer og dato,

ort, flugnummer und flugdatum
sted, rutenummer og dato for flyvningen.

(anzugeben ist die flugnummer)
(rutenummer angives)

flugnummer oder entsprechende angabe,
flyvningens identifikation,

zulassungsnummer(n), schiffsname oder flugnummer:
registreringsnummer, skibsnavn eller rutenummer: …

zulassungsnummer(n), schiffsname bzw. flugnummer:
registreringsnummer, skibsnavn eller rutenummer:

falls bekannt, die flugnummer des flugzeugs.
for fly anføres rutenummer, hvis det er bekendt.

c) flugdaten: datum, uhrzeit, flugnummer
c) flyinformation: dato, tidspunkt, nummer.

soweit bekannt bei lufttransport die flugnummer angeben.
for fly anføres rutenummer, hvis det er bekendt.

soweit bekannt, bei flugzeugen die flugnummer eintragen.
for fly anføres rutenummer, hvis det er bekendt.

flüge, die unter gemeinsamer flugnummer durchgeführt werden
ruter med code sharing

fluggäste auf flügen mit gleicher flugnummer erhalten die gleichen leistungen.
der ydes samme service til alle passagerer på codesharingflyvninger.

(*) bei eiacnlnhnwaggons oder laarwagen sind jeweils die rcgistricmummern, bei flugzeugen die flugnummer und bei
o kan udelades, nir modtagerlandet tillader indførsel af fersk kød ti) andre formil end menneskeføde i henhold til artikel 19, litra i), i direktiv 72/462/eØf. (*) der tillades kun indførsel af udbenet fersk kød af tamkvseg. tamfår og tamgeder, sifremt alle knogler samt de vigtigste tilgsrngeligc lymfekirtler er fjernet. (*) for fembanevogne og lutbiler anføres registreringsnummer, for fly rutenummer og for skibe navn.

beim wechsel des flugzeugs und/oder des luftverkehrsunternehmens sollte keine gemeinsame flugnummer verwendet werden.
man bør ikke anvende det samme rutenummer, hvis der skiftes fly og/eller luftfartsselskab.