From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unter den anderen 20 vorhaben, die 1994 unterstützt wurden, ist nur ein einziges vorhaben aus dem bereich der sauberen technologien: ein vorhaben zur behandlung von formsand.
blandt de andre 20 projekter er der i 1994 pa omradet renere teknologi udelukkende ydet støtte til ét projekt, vedrørende rensning af støbesand.
die gießerei, in der die erhöhten werte festgestellt wurden, verwendet nicht den gleichen formsand wie die anderen zwei, sondern schwarzen sand organischer herkunft, bei dessen erhitzung polycyclische aromatische kohlenwasserstoffe freigesetzt werden.
det pågældende støberi bruger ikke de samme typer støbesand som de to andre støberier. man bruger dér sort, organisk sand, som ved brænding udvikler polycykliske aromatiske kulbrinter.
