Results for freigestellt translation from German to Danish

* freigestellt)
mærke og nummer obligatorisk)

Übermittlung freigestellt
frivillig

(*) angabe freigestellt.
personnummer/socialsikringsnummer/virksomhedsnummer/eller lignende (*):

(ausfüllung freigestellt)
(udfyldning ikke obligatorisk)

„ (ausfüllung freigestellt)
vævet stof, farvet, indeholdende mindst 80 vægt procent natursilke (undtagen bourettesilke) ex kap. 50 (il 57 ex 51.04 ex 55.09 ex 55.09

unter aufsicht freigestellt
under tilsyn

rechnungen (ausfüllung freigestellt)
fakturaer (udfyldning ikke obligatorisk)

dezember 2005 freigestellt worden.
kommissær mario monti udtaler: "

von den beirägen freigestellt sind:
fritaget for bidrag er:

10. rech­nungen (ausfüllung freigestellt)
(udfyldning ikke obligatorisk) torisk)

vorgesehener beförderungsweg (ausfüllung freigestellt)
61.08 og kapitel 62 ex 58.02 gulvtæpper (herunder gulvløbere og måtter) af sisal

frachtpapier (ausfüllung freigestellt) nr. vom
transportdokument (udfyldning ikke obligatorisk) nr. dato

von seinen verpflichtungen freigestellt wurde;
er frigjort fra sine forpligtelser

Übermittlung freigestellt für das kalenderjahr 2008“.
frivillig for kalenderåret 2008.«

3 des artikels 81 absatz 1 freigestellt(
3 artikel 81, stk. 1(

deren benutzung allerdings wäre vollkommen freigestellt.
disse princippers anvendelse bliver i alle tilfælde helt frivillig.

angaben über die beförderung (ausfüllung freigestellt)
oplysninger vedrørende transporten (udfyldning ikke obligatorisk)

4056/86 des rates1 gruppenweise freigestellt waren.
4056/861) for deres søtransportaktiviteter.

gruppen 45,1 und 45,2 — Übermittlung freigestellt
gruppe 45.1 og 45.2 - frivillig

- frauen werden für geburtsvorbereitungskurse freigestellt (bbc).
storbritannien : -der er mulighed for flekstid, jobdeling og deltidsarbejde (leicester city council, civil service, harlow d.c, bbc).