Results for gambling translation from German to Danish

verantwortungsbewußtes online-gambling
ansvarlig spil

(3) the uk government is currently in the process of modernising the british gambling industry.
(3) the uk government is currently in the process of modernising the british gambling industry.

beachten sie: unsere software wurde von playtech, dem führenden software anbieter in der gambling-branche, erstellt.
derfor vil tst overholdelse breve fremgå med playtech's navn.

ich habe keinerlei zweifel an der unabhängigkeit und objektivität der arbeit des vertragnehmers, des schweizerischen instituts, und des untervertragnehmers, des centre for the study of gambling der universität salford.
entreprenørens( det schweiziske institut) og underentreprenørens( centre for the study of gambling, salford universitet) uafhængighed og integritet er blevet påvist til min tilfredshed.

würden sie mir zustimmen, wenn ich sage, das centre for the study of gambling in manchester ist eine angesehene akademische einrichtung, die keinen moralischen standpunkt vertritt, weder für noch gegen das spielen.
mon de er enig i, at centre for the study of gambling i manchester er en velrenommeret akademisk institution, som ikke har nogen moralsk holdning til spil, hverken for eller imod?

die prävalenzstudie „british gambling prevalence survey“ der britischen spielekommission aus dem jahr 2007 kam zu dem ergebnis, dass die suchtquote bei online-glücksspielen im vereinigten königreich niedriger liegt als bei bestimmten offline-spielen und dass suchtverhalten stärker in verbindung mit der einführung neuer und damit „attraktiverer“ spielarten auftritt, wobei es keine rolle spielt, ob es sich um online- oder offline-spiele handelt74.
desuden viste den britiske undersøgelse af spilleprævalens (british gambling prevalence survey), der blev udført for gambling commission i 2007, at graden af ludomani i forbindelse med onlinespil i det forenede kongerige var lavere end for nogle typer offlinespil, og at ludomani syntes at hænge mere sammen med indførelsen af nye og dermed mere "attraktive" former for spil end med, om spillene var online eller offline74.