Results for gebäude anderer art translation from German to Danish

d. politische maßnahmen anderer art.
d. en anden type politisk foranstaltning?

effizienzgewinne anderer art sind weniger wahrscheinlich.
andre effektivitetsfordele er mindre sandsynlige.

aber es sind auch treffen anderer art möglich.
så vi kan mødes andre steder.

jahrzehnten zur begründung für eine initiative anderer art.
junot at knytte et par bemærkninger til hr. carossinos udmærkede redegørelse.

die umwandlung einer kapitalgesellschaft in eine kapitalgesellschaft anderer art;
et kapitalselskabs omdannelse til et kapitalselskab af anden karakter;

quecksilberexpositionen anderer art können zu hautausschlägen und nierenschäden führen.
udsættelse for kviksølv i andre former kan føre til hududslæt og nyresvigt.

leistung anderer art, leistung bei arbeitslosigkeit, leistung bei invalidität
1573 232 233 lægebehandling lægebehandling, naturalydelse maksimumsperiode for tilkendelse af ydelser, ydelse ved moderskab arbejdstager, bopæl uden for den kompetente stat, familiemedlem, fordeling af udgifter, kontantydelse, naturalydelse, selvstændig erhvervsdrivende dobbeltydelser, lønnet beskæftigelse, selvstændig beskæftigelse, ydelse ved moderskab

leistung anderer art französische rechtsvorschriften, nichtlandwirtschaftlicher selbständiger, sondersystem für selbständige
175 2231 4239-4 4241-1 erklæring (indgivelse) ydelse, ydelse af anden art ydelse, ydelse af samme art ydelse af anden art

kürzung einer leistung, leistung anderer art, leistung gleicher art, rente
4901-2 belgisk lovgivning, britisk lovgivning, irsk lovgivning, uarbejdsdygtighed

andere art von informationen
andre typer oplysninger

jede andere art der aggregation.
enhver anden type aggregering.

auf andere art und weise:
anden form for forøgelse:

die schließung ist eine andere art von ereignis.
lad os antage, at to foretagender smelter fuldstændigt sammen.

sie sollten es auf keine andere art anwenden.
du bør ikke injicere humalog mix25 på anden måde.

ich würde mir eine andere art der debatte wünschen.
og jeg kunne ønske mig en anden form for debat.

investoren würden eine andere art von gewinn anstreben, nämlich, bspw.
fordelen for finansielle investorer ville ligge et andet sted, nemlig i såsom mening, nytte og etik ("en tredobbelt skyline").

panzerschränke; türen und fächer für stahlkammern; sicherheitskassetten und dergleichen, aus unedlen metallen: sicherheitstüren, auch mit rahmen, für gebäude andere
pengeskabe, pansrede eller på anden måde forstærkede bokse, boksbeklædninger, og boksdøre samt sikrede pengekasser, dokumentkasser og lignende, af uædle metaller:

kommission (herkömmlicher teil a), außer gebäude und ruhegehälter andere organe, außer gebäude ruhegehälter kommission — gebäude andere organe — gebäude kommission gesamt andere organe gesamt gebäude gesamt erstattungen und rückzahlungen (bo­1)
2 402 543,688 1 126 000,000 336 950,000 0,000 domsudgifter og pensioner andre institutioner ekskl. ejendomsudgifter pensioner kommissionen — ejendomsudgifter andre institutioner — ejendomsudgifter kommissionen i alt andre institutioner i alt ejendomsudgifter i alt udlagring og tilbagebetalinger (bo­1)