Results for gehen ihr am mittwoch ins kino translation from German to Danish

wir gehen ins kino.
vi går i biografen.

am mittwoch, dem 24.
euro. onsdag den 24.

allerdings gehen die europäer seltener ins kino als die ame­rikaner.
»kvalitetsbølgen« er over erhvervsuddannelserne

sie gingen gestern ins kino.
de gik i biografen i går.

ich ging mit meinem bruder ins kino.
jeg gik i biografen med min bror.

müssen mutter, wir ins kino zu gehen? nein, kinder, muss es nicht, ihr müssen zu hause bleiben, weil sie früh am morgen aufstehen
mor, må vi gå i biografen? nej, børn, det må i ikke, i må bliver hjemme, for i skal tidligt op i morgen

deshalb gehe ich davon aus, daß jede fraktion ca. zwei drittel - das würde voll ausreichen - der ihr am mittwoch zustehenden redezeit schon am vormittag auf brauchen kann.
for det første er der til rådets fælles holdning blevet stillet ændringsforslag af medlemmer af denne for samling, der rejser alvorlige principielle spørgsmål.

die mitgliedstaaten müssen konkrete anstrengungen unternehmen, um millionen von zuschauern, die nicht mehr ins kino gehen, wieder vor die leinwände zu bringen.
medlemsstaterne skal gøre en målrettet indsats for at få de mange millioner tidligere biografgængere tilbage i biograferne.

ich muss dafür stimmen, denn diese menschen müssen fortschritte machen; auch sie müssen fernsehen, ins kino gehen und telefonieren können."
jeg er nødt til at stemme for betænkningen, så de når videre i deres udvikling, og så de også får fjernsyn, biografer og telefon."

mitglieder waren der meinung, ich zitiere wörtlich: „wir können ins kino gehen, wenn wir hier mit vorge faßten und beschlußartigen meinungen überfahren werden."
vi vil endelig have, at rådet nu omsider har politisk mod til at træffe beslutninger, som virkelig for mindsker den sure nedbør, og at rådet gør sig be stræbelser for et bedre miljø og afsætter penge hertil.