Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
truecrypt-hintergrundtask
truecrypt baggrundsopgaver
Last Update: 2012-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
warnung: der truecrypt-hintergrundtask ist deaktiviert. nach dem beenden von truecrypt werden sie nicht benachrichtigt sobald eine beschädigung eines versteckten volumes verhindert werden konnte.hinweis: sie können den hintergrundtask jederzeit mit einen klick der rechten maus- taste auf das truecrypt-symbol im infobereich (= systemtray), und durch auswählen von beenden beenden.soll der truecrypt-hintergrundtask aktiviert werden?
advarsel: truecrypt baggrundsopgaver er slået fra. efter du afslutter truecrypt, vil du ikke blive gjort opmærksom på om skade på det skjulte bind er undgået.bemærk: du kan nårsomhelst lukke baggrundsopgaver ned ved at højreklikke på truecrypt ikonet i systembakken, og klikke på 'afslut'.aktiver truecrypt baggrundsopgaver?
Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 1
Quality: