Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bei lichte besehen ist das ganze ein hirnrissiges unterfangen.
rent faktisk ligner hele projektet det rene galimatias.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
auch die sonderbaren Überlegungen derjenigen, die finden, daß diejenigen, die nicht anreichern, zusätzlich anpflanzungsrechte bekommen sollten, sind doch schlichtweg hirnrissig!
også de mærkelige overvejelser hos nogle, som mener, at de producenter, som ikke anvender tilsætninger, skulle have ekstra plantningsrettigheder, er jo det rene galimatias!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: