Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich gehe deswegen
næstformand
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gehe ins bett.
jeg går i seng.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gehe schlafen!
jeg går i seng!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gehe zum anfang von
gå til starten af
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gehe noch weiter.
jeg går endnu videre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
gehe zum nächsten artikel
gå til næste artikel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gehe da jetzt hin.
jeg går derhen nu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gehe ins bett um 11 uhr.
jeg går i seng ved ellevetiden.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gehe nur auf einen aspekt
det er vigtigt, at man her stræber efter en lav kostpris.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gehe sie noch einmal durch.
jeg gennemgår dem endnu en gang systematisk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ich denke ich gehe jetzt schlafen
jeg skal sove
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ich gehe auf drei dieser punkte ein.
jeg vil gå ind på tre kritikpunkter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gehen sie nicht ohne begleitung zum arzt.
gå ikke du og søg lægehjælp uden en ledsager.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
gehe zum nächsten ordner mit ungelesenen nachrichten
gå til næste mappe med ulæste breve
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die packungsbeilage sollte zum arzt mitgenommen werden.
indlægssedlen skal vises til lægen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
nehmen sie die fampyra-packung mit zum arzt.
tag fampyra-æsken med til lægen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gehe zum nächsten ordner mit ungelesenen nachrichten
gå til næste mappe med ulæste breve
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
â gehe zum nächstenâ ist nicht möglichqociresult
kan ikke gå til (goto) næste qociresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
symptome, die beachtet werden müssen: gehen sie zum arzt
symptomer, som du skal være opmærksom på: skal tilses af lægen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dic in absatz i unter dem ersten bildung zum arzt als auch der zum
de således udpegede medlemmer og suppleanter udnævnes af rådet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: