Results for ich wünsche dir noch alles gute zum... translation from German to Danish

alles gute zum geburtstag
alles gute zum geburtstag

ich wünsche ihm alles gute.
(munterhed og bifald)

ich wünsche ihnen alles gute.
jeg ønsker dem held og lykke.

ich wünsche der ratspräsidentschaft alles gute.
jeg ønsker dem held og lykke med formandskabet.

ich wünsche dem euro natürlich alles gute.
jeg ønsker også euroen al mulig held og lykke.

ich wünsche ihnen alles gute, terry.
held og lykke fremover, terry.

ich wünsche ihnen alles gute im ruhestand.
jeg ønsker dem alt godt i deres otium.

ich wünsche den mitgliedern der kommission alles gute.
jeg ønsker kommissærerne held og lykke.

ich wünsche auch ihnen alles gute, herr präsident.
jeg ønsker også dem, hr. formand, held og lykke.

schönen dank, und ich wünsche ihnen alles gute!
mange tak, jeg ønsker dem alt godt!

herr amtierender ratspräsident, ich wünsche ihnen alles gute.
hr. formand for rådet, jeg ønsker dem alt muligt held.

ich wünsche ihnen alles gute für ihren weiteren weg.
jeg ønsker dem held og lykke i fremtiden.

ich wünsche dir viel erfolg in deinem weiteren leben und alles gute!
jeg håber for londonernes skyld, at vi vil overholde de skrappest mulige tidsfrister.

auch ich wünsche ihnen alles gute für ihre halbjährige ratspräsidentschaft.
også jeg vil gerne ønske dem held og lykke med det halvår, hvor de har formandskabet.

ich wünsche den mitarbeitern in ihrem neuen gebäude alles gute.
jeg ønsker dem alt godt i deres nye bygning.

ich wünsche der kommissarin bei ihrer präsidentschaftskampagne in italien alles gute.
jeg vil ønske kommissæren held og lykke med hendes præsidentkampagne i italien.

ich wünsche ihnen, herr präsident, persönlich und politisch alles gute.
jeg ønsker dem alt godt, personlig og politisk, hr. formand.

ich wünsche den kommissaren macsharry und andriessen für ihre gespräche alles gute.
vi har i al den tid givet usa mulighed for f.eks. at ignorere vores holdning med hensyn til tjeneste ydelser.

darauf bin ich stolz. ich wünsche ihnen für ihre zukunft alles gute.
det er jeg stolt af, og jeg ønsker dem alt det bedste fremover.

ich wünsche dem bürgerbeauftragten alles gute und viel kraft bei seiner weiteren arbeit.
jeg ønsker ombudsmanden held og lykke med hans videre arbejde.