Results for indem sie translation from German to Danish

indem sie
især ved

... indem sie langfristige
markederne, herunder især euromarkedet.

indem sie ihm beitreten.
tiltrædelse.

indem sie alt; f2 drücken.
ved at trykke på alt; f2.

verhindern sie dies, indem sie die
for at undgå dette bør de vælge nyt injektionssted inden for samme område til hver injektion. ge

die eu kann dies unterstützen, indem sie
eu kan yde støtte hertil ved at:

indem sie konkrete vorschläge unterbreiten;
ved at fremsætte konkrete forslag,

c ) indem sie eine beitrittsurkunde hinterlegen .
c) ved at deponere et tiltraedelsesinstrument.

indem sie sich gegen eine geheime abstimmung
vor egen parlamentariske troværdighed står på spil!

aufenthaltsrecht der studenten verstoßen hat, indem sie
de dokumenter, der skal fremlægges af personer, som er omfattet af direktiv 90/364 og 90/365

treibstoffen,indem sie allen wiederverkäufernausreichende handelsspannengewährleiste.
instance de liège, hvorved hun krævede fritagelse for betaling af studieafgiften og forlængelse af hendes opholdstilladelse i belgien.

sie schafft mehrwert für europa, indem sie:
den skaber merværdi i europa ved:

schalten sie es ein, indem sie strom hinzufügen
taend

solchen hautveränderungen können sie vorbeugen, indem sie bei
hvis man ændrer stedet i forbindelse med hver indsprøjtning, vil det eventuelt forebygge den slags ændringer i huden.

die eu versucht, die umwelt zu schützen, indem sie
eu forsøger at hjælpe miljøet gennem:

sie hat ihre aktion fortgesetzt(2), indem sie sich
der er på nuværende tidspunkt oprettet 35 sådanne centre.

injizieren sie die lösung, indem sie den kolben langsam
injicer

¨ le verstoßen, indem sie die rechts- und verwal-
eut c 7 af 10.1.2004

injizi eren sie die lösung, indem sie den kolben langsam
injicer

bitte aktivieren sie javascript, indem sie ihre browsereinstellungen ändern.
aktiver javascript ved at ændre browserindstillingerne og forsøg igen.