Results for infusionsgeschwindigkeit translation from German to Danish

infusionsgeschwindigkeit
infusionshastighed

infusionsgeschwindigkeit [ml/h]
injektionsvolumen [ml/time]

- bei hoher infusionsgeschwindigkeit,
- ved høj infusionshastighed

infusionsgeschwindigkeit nicht erhöhen.
infusionshastigheden må ikke øges.

tabelle 2: infusionsgeschwindigkeit für empliciti
tabel 2: infusionshastighed for empliciti

stellen sie die infusionsgeschwindigkeit genau ein.
infusionshastigheden skal indstilles præcist.

maximale infusionsgeschwindigkeit 3mg / kg pro stunde.
maksimal infusionshastighed er 3 mg/ kg/ time.

die infusionsgeschwindigkeit sollte schrittweise gesteigert werden.
infusionerne skal indgives trinvis.

tabelle 2: infusionsgeschwindigkeit bei anwendung von darzalex
tabel 2: infusionshastigheder for administration af darzalex

die infusionsgeschwindigkeit des perfusors richtet sich nach dem körpergewicht.
perfusionsautomatens infusionshastighed justeres i henhold til legemsvægten.

bestimmte schwere arzneimittelunverträglichkeitsreaktionen können mit der infusionsgeschwindigkeit zusammenhängen.
visse alvorlige bivirkninger kan skyldes infusionshastigheden.

die infusionsgeschwindigkeit wird dann wieder auf die niedrige tropfrate reduziert.
infusionen bør derefter vende tilbage til en tko-hastighed.

regulierung der infusionsgeschwindigkeit erfolgt wie in abschnitt 4.2 erläutert.
4. 2.

die infusionsgeschwindigkeit kann bei besserung der symptomatik wieder erhöht werden.
ved bedring af symptomerne kan infusionshastigheden øges.

mögliche nebenwirkungen können durch eine verringerung der infusionsgeschwindigkeit reduziert werden.
imidlertid kan eventuelle bivirkninger reduceres ved at nedsætte infusionshastigheden.

zu beginn ihrer infusion erhalten sie kiovig mit einer geringen infusionsgeschwindigkeit.
ved infusionens begyndelse får du kiovig med lav hastighed.

erbitux darf höchstens mit einer infusionsgeschwindigkeit von 10 mg pro minute verabreicht werden.
erbitux må ikke gives ved større hastighed end 10 mg/ min.

aclasta wird durch einen entlüfteten infusionsschlauch und langsam mit konstanter infusionsgeschwindigkeit verabreicht.
aclasta administreres via en separat infusionsslange og ved en langsom konstant infusionshastighed.

wenn beim patienten leichte oder mittelschwere infusionsbedingte reaktionen auftreten, kann die infusionsgeschwindigkeit reduziert werden.
hvis patienten får en let eller moderat infusionsrelateret reaktion, kan infusionshastigheden nedsættes.

die infusionsgeschwindigkeit des perfusors richtet sich nach dem körpergewicht (siehe abschnitt 4.2).
perfusionsautomatens infusionshastighed justeres i henhold til legemsvægten (se 4.2).