Results for iot translation from German to Danish

das internet der dinge (iot),
tingenes internet

das internet der dinge (internet of things, iot)
tingenes internet (iot)

aktionsbereich 5 – iot als lebenswichtige ressource für wirtschaft und gesellschaft
indsatsområde 5 — tingenes internet som en vigtig økonomisk og samfundsmæssig ressource

mangelnde verantwortlichkeiten können das funktionieren des iot-systems selbst in frage stellen.
manglende ansvarlighed kan være en trussel mod funktionen af tingenes internet.

einerseits hängt die wahrnehmung des iot auch davon ab, wie privatsphäre und personenbezogene daten geschützt werden.
på den ene side vil beskyttelsen af retten til privatlivets fred og beskyttelsen af personoplysninger påvirke, hvordan tingenes internet udformes.

2.5 das iot führt gemäß seiner bestimmung unausweichlich zu einer allgemeinen intellektuali­sierung der uns umgebenden technosphäre.
2.5 tingenes internet medfører uundgåeligt en generel intellektualisering af den teknosfære, der omgiver os.

bei einer unzureichenden regelung dieser fragen könnten sich iot-systeme äußerst nachteilig auswirken:
iot-systemer, som ikke har taget højde for disse problemstillinger, kunne have alvorlige negative virkninger, f.eks.:

die normung in diesem bereich könnte die voraussetzungen für die interoperabilität des iot sowie für die gewährleistung der cybersicherheit, des datenschutzes und der zugänglichkeit für die verbraucher schaffen.
standardiseringen inden for dette område kunne skabe forudsætningerne for interoperabilitet i tingenes internet samt for at sikre cybersikkerhed, databeskyttelse og tilgængelighed for forbrugerne.

3.5 der ewsa begrüßt alle maßnahmen der kommission, die auf die beseitigung von hindernis­sen für die iot-einführung abzielen.
3.5 eØsu støtter samtlige kommissionsforanstaltninger, der har til formål at fjerne hindringer for etableringen af tingenes internet.

das iot wird einen großen beitrag zur bewältigung gesellschaftlicher herausforderungen leisten, beispielsweise in den bereichen gesundheitsüberwachung, Ökologie und umwelt­schutz, verkehr und in anderen bereichen menschlichen handelns.
tingenes internet vil bidrage væsentligt til tacklingen af en række samfundsmæssige udfordringer som sundhedsovervågning, økologi, miljøbeskyttelse, transport og en række andre områder af samfundsmæssig betydning.

dies umfasst auch bereiche wie mikro-nano-biosysteme, organische elektronik, großflächige integration, grundlegende technologien für das internet der dinge (iot) [8], einschließlich plattformen für die unterstützung der erbringung fortgeschrittener dienste, sensoren, intelligente integrierte systeme, eingebettete und dezentrale systeme, systeme aus systemen und entwicklung komplexer systeme.
målet er at fastholde og styrke det europæiske lederskab inden for teknologier vedrørende avancerede, indlejrede, energi- og ressourceeffektive og robuste komponenter og systemer, mikro-nano-biosystemer, organisk elektronik, integration af større områder, underliggende teknologier til tingenes internet (ti) [8], herunder platforme, som understøtter levering af avancerede tjenester, sensorer, intelligente integrerede systemer, indlejrede og distribuerede systemer, "systems of systems"-udvikling og udvikling af komplekse systemer.