Results for issue translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

currency issue dpt po box 61

Danish

currency issue dpt po box 61

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(member state of issue).

Danish

(member state of issue).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

förderung von gesundheit und sicherheit: a quality issue

Danish

polyteknisk læreanstalt: kingston mytethnk

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lissabonner strategie für wirtschaftsreformen - "key issue paper"

Danish

lissabon-strategien for økonomiske reformer - "dokument om nøglespørgsmål"

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

meines erachtens ist das kein issue für die zukunft und ganz gewiß nicht für die automobilindustrie.

Danish

ifølge mig er det ikke noget issue for fremtiden og bestemt ikke i automobilindustrien.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

given the urgency imposed by the council , the commission has recently adopted two communications on this issue .

Danish

given the urgency imposed by the council , the commission has recently adopted two communications on this issue .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

„issued retrospectively (original eur.1 no … [date and place of issue])“.

Danish

»issued retrospectively (original eur.1 no … [udstedelsesdato og -sted]«

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auf die von intercomfinanz eingelegte berufung hin warf ladenimor eine „vorfrage" (pre­liminary issue) auf.

Danish

da intercomfinanz appelle­rede afgørelsen, rejste ladenimor et »præjudicielt« retsspørgsmål (preliminary issue).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- extract of the initial t5 control copy (registration number, date, office and country of issue): ...

Danish

- extract of the initial t5 control copy (registration number, date, office and country of issue): ...

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

the orientations which the commission will issue as a follow-up to its green paper on economic migration could also further contribute to the debate on disciplining recruitment48.

Danish

the orientations which the commission will issue as a follow-up to its green paper on economic migration could also further contribute to the debate on disciplining recruitmentxlviii.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aanpassen is zowel economisch als praktisch niet haalbaar; het infrastructuurprofiel uk1 issue 2 wordt dus gehandhaafd (zie de tsi voor infrastructuur op hogesnelheidslijnen).

Danish

det är oekonomiskt eller opraktiskt att öka lastprofilen och följaktligen kommer målet för lastprofilen för förenade kungariket att vara uk1, version 2 (se tsd högh.

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

German

siehe beispielsweise opta: kpn’s next generation network: all-ip, issue paper, 22. mai 2006.

Danish

se f.eks. opta: kpn’s next generation network: all-ip, issue paper, 22. maj 2006.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

if the ecb is not the ancillary system 's cb , the ecb shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's cb ."

Danish

if the ecb is not the ancillary system 's cb , the ecb shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's cb . «

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

triple a issuer

Danish

førsteklasses udsteder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,295,507,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK