Results for ja, ich denke auch dein leben ist s... translation from German to Danish

ich denke, das ist sehr wichtig.
jeg tror, at det er virkelig vigtigt.

ich denke, der kommissionsvorschlag ist sehr gut.
virksomhederne, især smv, var ikke ligefrem henrykte.

das ist sehr interessant.
det er meget interessant og bliver fulgt op efter selve festivalen.

ich denke auch, daß dies viel übersichtlicher ist.
jeg mener faktisk, at det er klart.

das buch ist sehr interessant.
bogen er meget interessant.

ihre initiative ist sehr interessant.
de har taget et godt initiativ.

ich denke, auch hier ist eine gewisse konzentration notwendig.
derfor er vor udtalelse positiv med disse forbehold.

ich denke auch an die gastarbeiterfamilien.
børn er ikke alene værdi fulde for deres forældre, men også for samfundet.

ich denke, auch das hat sich geklärt.
efter min opfattelse er dette problem blevet løst.

ich möchte auf das haushaltsverfahren eingehen, denn das ist sehr interessant.
jeg vil gerne komme ind på budgetproceduren, for det er meget interessant.

es ist sehr interessant, esperanto zu lernen.
at lære esperanto er meget interessant.

die begründung des kartellgerichts ist sehr interessant.
de præmisser, som tilsynet angav, er vigtige.

ich denke auch an investitionen in neue schiffe.
jeg tænker på investeringer i nye fartøjer.

er ist sehr interessant, informativ und sicher berechtigt.
jeg fandt den meget interes sant, informativ og absolut værd at læse.

alles andere ist sehr interessant, aber es sind ersatzfragen.
alt det andet er meget interessant, men sekundært.

ich denke auch an den einsatz in anderen bereichen.
jeg tænker også på anvendelse inden for andre sektorer. som foreksempel positionsbestemmelse ved tilsyn med fiskerfartøjers aktiviteter.

ich denke auch an das problem der besetzung von zypern.
derfor foreslår jeg, at vi går videre med afstemningen.

ich denke auch an die steuersysteme: langfristig ist der status quo nicht tragbar.
det betyder, at regeringerne i styringen af deres økonomiske politik må drage konsekvenserne af, at euroen er indført.

de clercq. - (en) ja. ich denke, die antwort hierauf ist positiv.
om: fjernsyn uden grænser

ich denke auch an die wiederzulassüng zur osze und zu den vereinten nationen.
jeg tænker også på, at serbien igen vil kunne få adgang til oecd og fn. kort sagt, en lang række positive foran staltninger, der vil kunne bringe serbien tilbage i det in ternationale samfund, men hvor milosovics interesse for kosovo åbenbart stadig har overhånd.