Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carrageenan, kaliumsalz
carrageenan, kaliumsalt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kaliumsalz der alginsäure
kaliumsalt af alginsyre
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
l-aspartsäure, kaliumsalz
l-aspartsyre, kaliumsalt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kaliumsalz der d-gluconsäure
kaliumsalt af d-gluconsyre
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cyclohexylhydroxydiazen-1-oxid, kaliumsalz
cyclohexylhydroxy-diazen-1-oxid, kaliumsalt
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kaliumsalz ist ebenfalls zugelassen.
kaliumsaltet er også tilladt.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
saccharin, kaliumsalz von saccharin,
saccharin, saccharinkaliumsalt
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
1-hexadecanol, phosphat, kaliumsalz
1-hexadecanol, phosphat, kaliumsalt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hexafluorosilicat(2-), magnesium-kaliumsalz
silikat(2-), hexafluor-, magnesiumkaliumsalt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2-phenylbenzimidazol-5-sulfonsäure, kaliumsalz
2-phenylbenzimidazol-5-sulfonsyre, kaliumsalt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
e 326 kaliumlactat (kaliumsalz der milchsäure)
e 326 kaliumlaktat (kaliumsalt af mælkesyre)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(z, z)-9,12-octadecadiensäure, kaliumsalz
9,12-octadecadiensyre (z,z)-, kaliumsalt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2-propensäure, homopolymer, aluminum-kaliumsalz
2-propensyre, homopolymer, aluminumkaliumsalt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
wasserfreies mono-kaliumsalz der zitronensäure; c6h s 0
vandfrit monokaliumsalt af citronsyre; c0hj0
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2-propensäure, 3-(4-methoxyphenyl)-, kaliumsalz
2-propensyre, 3-(4-methoxyphenyl)-, kaliumsalt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
[ethylenbis[nitrilobis(methylen)]]tetrakisphosphonsäure, kaliumsalz
ethylenbis[nitrilobis(methylen)]tetrakisphosphonsyre, kaliumsalt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
cyclohexylhydroxydiazen-1-oxid, kaliumsalz eg-nr. k.a.
cyclohexylhydroxydiazen-1-oxid, kaliumsalt
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
fettsäuren/kaliumsalz — caprylsäure (cas 124-07-2)
124-07-2) fedtsyrer/kaliumsalt — talloliefedtsyre (cas-nr.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
jede 100 mg tablette enthält 100 mg losartan (als kaliumsalz).
hver cozaar 100 mg tablet indeholder 100 mg losartan (som kaliumsalt).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es sollte in betracht gezogen werden, dass raltegravir zur klinischen anwendung als kaliumsalz vorliegt.
det bør tages med i overvejelserne, at raltegravir til klinisk anvendelse er præsenteret som kaliumsalt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: