From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zur bewertung der exposition wird die pestizidmenge gemessen, die sich auf an der kleidung angebrachten kissen und in personenbezogenen luftprobensammlem niederschlägt.
* på puder, der fastgøres til tøjet, og ved brug af luftprøveudtagningsuastyr på de enkelte personer.
dies gilt insbesondere für kissen zum höhenausgleich, die für die vordersitze von personenkraftwagen bestimmt sind, deren verstellhebel lang und halbstarr sein kann.
dette gælder navnlig for selepuder, der er bestemt til forsæderne i personbiler, idet disses seler kan have lange halvstive skafter.
luftmatratzen, luftkopfkissen oder luftkissen, matratzen, kopfkissen oder kissen für wasserfüllung, der kapitel 39, 40 oder 63;
luftmadrasser og luftpuder samt vandmadrasser og vandpuder henhørende under kapitel 39, 40 eller 63
parfümzerstäuber und ähnliche zerstäuber zu toilettenzwecken und vorrichtungen und köpfe dafür; puderquasten und kissen, zum auftragen von kosmetik- oder körperpflegemitteln
rafraichisseurer og lign. til toiletbrug samt forstøvere og forstøverhoveder dertil; pudderkvaster og -puder