Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
47 14 77 kabarett und kleinkunst auf luxemburgisch,
kabaret og andre forestillinger på luxembourgsk, tysk og fransk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4714 77 kabarett und kleinkunst auf luxemburgisch, deutsch und französisch, ausstellungen von kleinformaten
kabaret og andre forestillinger på luxembourgsk, tysk og fransk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
47 14 77 kabarett und kleinkunst auf luxemburgisch, deutsch und französisch, ausstellungen von kleinformaten
mandag til torsdag 10.00-22.00 med afbrydelser i tilfælde af kurser i bibliotekssalen fredag 9.00-13.00.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
54 0916 kabarett und kleinkunst auf luxemburgisch, deutsch und französisch, vorträge, leseabende, gesangvorführungen, aus stellungen von kleinformaten
(kun de europæiske institutioners tjenestemænd og disses familie har adgang.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei geht es hauptsächlich um den erhalt archäologischer, architektonischer und städtebaulicher kulturgüter, des biliothekarischen, literarischen und sprachlichen erbes sowie der bestände historischer archive und von bild- und kleinkunst.
ved kulturarv forstås i denne sammen hæng især arkæologi, arkitektur, bybevarelse, biblioteksvæsen, litteratur og sproghistorie samt historiske arkiver, billedkunst og kunsthåndværk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in dem ausgezeichneten bericht von frau pack wird endlich eine kulturelle erscheinung angesprochen, die allzu oft als kleinkunst angesehen wird, obwohl sie kunst in reinster form ist, da sie in einer mischung aus mut und empfindsamkeit träume, reisen, kindheit, formengestaltung, musik, tragödie und poesie miteinander verbindet.
fru packs fortrinlige betænkning behandler endelig et kulturelt emne, som ofte betragtes som en mindre fin kunstart, selv om der i virkeligheden er tale om kunst i sin reneste form, fordi den indbefatter drømmen, rejsen, barndommen, kroppen, musikken, tragedien og poesien og forener mod og følsomhed.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality: