Results for kontrollparameter translation from German to Danish

German

Translate

kontrollparameter

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

pin-kontrollparameter

Danish

kontrolparametre for personligt identifikationsnummer

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schließlich stellt der ph-wert den entscheidenden kontrollparameter bei der ableitung des abwassers dar.

Danish

ph er det afgørende kontrolparameter i forbindelse med udledning af spildevand.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es ist zu klären, in welchen fällen die sogenannten "kontrollparameter" anwendbar sind.

Danish

det må præciseres, hvor de såkaldte "driftskontrolparametre" skal anvendes.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die kontrollparameter dieses verfahrens müssen optimiert werden, damit seine wirksamkeit und rasche konvergenz gewährleistet werden.

Danish

c) at vurdere de forskellige metoder og frem gangsmåder, der anvendes inden for de pågældende forskningsaktiviteter samt ved, på grundlag af disse vurderinger, at fremsætte henstillinger og uddele nye opgaver til forskellige laboratorier,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

c) die wasseraufnahme - mit einer beurteilung der bedeutung ihres grenzwertes - als kontrollparameter für die hygiene der tauchkühlanlage.

Danish

c ) vandoptagelsen _ herunder en vurdering af graensevaerdiens rolle _ som parameter for kontrollen med hygiejnen i anlaegget til afkoeling i vandbad .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese Änderungen stellen eine bedeutende liberalisierung der kontrollparameter dar und sollten in einem angemessenen zeitraum auf gemeinschaftsebene umgesetzt werden, um ausfuhren zu erleichtern, für die ausfuhrkontrollen auf multilateraler ebene für nicht mehr erforderlich gehalten werden.

Danish

disse ændringer indebærer en væsentlig liberalisering af kontrolparametrene, som bør gennemføres på fællesskabsplan inden for en rimelig frist, således at det bliver lettere at eksportere produkter, hvor det på multilateralt niveau skønnes, at der ikke længere er behov for eksportkontrol.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mit der verordnung (eg) nr. 458/2001 (') änderte der rat am 6. märz die kontrollparameter für bestimmte kategorien von gütern, auf die sich die

Danish

den 6. marts ændrede rådet ved forordning (ef) nr. 458/20010 kontrol parametrene for visse kategorier, der er omfattet af forordning (ef) nr. 1334/2000 0 om kontrol med udførslen af produkter og teknologi med dobbelt anvendelse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(4) anhang viii kapitel iii der verordnung (eg) nr. 1774/2002 enthält bestimmungen über gülle, verarbeitete gülle und produkte aus verarbeiteter gülle sowie die verarbeitungs- und kontrollparameter, die auf gülle anzuwenden sind, damit sie die anforderungen an verarbeitete gülle und verarbeitete gülleprodukte erfüllt.

Danish

(4) i kapitel iii i bilag viii til forordning (ef) nr. 1774/2002 er der fastsat krav til gylle, forarbejdet gylle og forarbejdede gylleprodukter, og det er fastsat, hvilke forarbejdnings- og kontrolparametre gylle skal være omfattet af for at opfylde kravene til forarbejdet gylle og forarbejdede gylleprodukter.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK