Results for krebserzeugend translation from German to Danish

krebserzeugend
kræftfremkaldende

l ) krebserzeugend :
l ) kraeftfremkaldende :

krebserzeugend für den menschen
dette stof er kræftfremkaldende hos mennesker

krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend
kræftfremkaldende, mutagen eller reproduktionstoksisk

wahrscheinlich krebserzeugend für den menschen
sandsynligvis kræftfremkaldende hos mennesker

möglicherweise krebserzeugend für den menschen.
svulster er påvist hos dyr, men er ikke relevante for mennesker.

2, r45 - krebserzeugend kategorie 236;
2, r45 – kan fremkalde kræft, kategori 236

- krebserzeugend, kategorie 1, 2 oder 3,
- kræftfremkaldende, kategori 1, 2 eller 3

stoffe, die beim menschen bekanntermaßen krebserzeugend wirken.
stoffer, der bør anses for at fremkalde kræft hos mennesket.

cadmium: cadmium (cd) ist giftig und krebserzeugend.
cadmium: cadmium (cd) er et giftigt og kræftfremkaldende stof.

krebserzeugend der kategorie 1a, aufgeführt in anlage 1.
kræftfremkaldende i kategori 1a, opført på listen i tillæg 1

krebserzeugend im tierversuch; möglicherweise ohne relevanz für den menschen.
svulster er påvist hos dyr, men er ikke relevante for mennesker.

bei jüngsten studien wurde nachgewiesen, dass 17--Östradiol krebserzeugend ist.
nyere undersøgelser viser, at østradiol 17- er kræftfremkaldende.

chemisch reines 5-mop steht im verdacht, potentiell krebserzeugend zu sein.
med det samme anbringendes andet led har appellanterne anfægtet henvisningen til forsigtighedsprincippet i den appellerede doms præmis 66.

„krebserzeugend kategorie 1“ in anlage 1. „krebserzeugend kategorie 2“ in anlage 2.
kræftfremkaldende i kategori 1, opført på listen i tillæg 1.

76/769/ewg: als krebserzeugend, erbgurverändemd bzw. fortpflanzungsgefährdend - k/e/f -eingesrufte sroffe
76/769/eØf: stoffer, der er klassificeret som kræftfremkaldende, mutagene eller reproduktionstoksiske

krebserzeugender stoff der kategorie 1
kræftfremkaldende stof i kategori 1