Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
collinsonia canadensis ist pflanzenmaterial aus collinsonia canadensis, lamiaceae
collinsonia canadensis er et plantemateriale udvundet af kollinsiaen, collinsonia canadensis, labiatae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
collinsonia canadensis extract ist ein extrakt aus collinsonia canadensis, lamiaceae
collinsonia canadensis extract er et plantemateriale udvundet af kollinsiaen, collinsonia canadensis, labiatae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
satureja hortensisextract ist ein extrakt aus dem bohnenkraut, satureja hortensis, lamiaceae
satureja hortensis extract er en ekstrakt af urten fra almindelig sar, satureja hortensis, labiatae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mentha piperita leaves sind die blätter der pfefferminze, mentha piperita, lamiaceae
mentha piperita leaves er de blade, der fås fra pebermynten, mentha piperita, labiatae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
coleus barbatus extract ist ein extrakt aus der wurzel von coleus barbatus, lamiaceae
coleus barbatus extract er en ekstrakt af rødderne fra coleus barbatus, lamiaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
calamintha officinalis extract ist ein extrakt aus den oberirdischen teilen von calamintha officinalis, lamiaceae
calamintha officinalis extract er en ekstrakt af de overjordiske dele af calamintha officinalis, labiatae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hyssopus officinalis extract ist ein extrakt aus den blättern des ysops, hyssopus officinalis, lamiaceae
hyssopus officinalis extract er en ekstrakt af bladene fra isop, hyssopus officinalis, labiatae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
lamium album extract ist ein extrakt aus den blüten der weißen taubnessel, lamium album, lamiaceae
lamium album extract er en ekstrakt af blomsterne fra den hvide døvnælde, lamium album, labiatae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
melissa officinalis seed oil ist ein aus den samen der zitronenmelisse, melissa officinalis, lamiaceae, gepresstes Öl
melissa officinalis seed oil er den olie, der presses ud af frøene fra citronmelissen, melissa officinalis, labiatae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
lavandula angustifolia water ist eine wässrige lösung der duftstoffe aus den blüten des echten lavendels, lavandula angustifolia, lamiaceae
lavandula angustifolia water er en vandig opløsning af duftstofferne fra blomsterne fra lavandula angustifolia, labiatae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
melissa officinalis oil ist ein aus den blätten und triebspitzen der zitronenmelisse, melissa officinalis, lamiaceae, gewonnenes etherisches Öl
melissa officinalis oil er en flygtig olie, der udvindes af bladene og toppene fra citronmelissen, melissa officinalis, labiatae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
melissa officinalis distillate ist eine wässrige lösung, die das mittels destillation der oberirdischen teile der zitronenmelisse, melissa officinalis, lamiaceae, gewonnene etherische Öl enthält
melissa officinalis distillate er en vandig opløsning, der indeholder flygtig olie og fremstilles ved destillation af de overjordiske dele af citronmelissen, melissa officinalis, labiatae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: