Results for lao translation from German to Danish

lao
lab

lao (lao pdr)
lao (den demokratiske repuplik lao)

nan mauk loung sai alias nang mauk lao hsai
nan mauk loung sai, alias nang mauk lao hsai.

sie alle sind mitglied der lao-studentenbewegung für demokratie.
de var alle medlemmer af lao-studenterbevægelsen for demokrati.

die behörden thailands sprechen von mehr als hunderttausend lao tischen flüchtlingen in ihren lagern.
det vækker tillid, at kommissionen og rådet altid har været klar over det i deres omgang med lomélandene.

zunächst die innere aufspaltung zwischen der rechten, den neutralisten und dem kommunistischen pathet lao.
derfor er det forståeligt, at der skal følges op på aftalen fra 1980 mellem den europæiske union og asean-staterne.

als ergebnis dieser entsetzlichen situation, herr präsident, haben bereits 400 000 von 3,5 millionen lao ten ihr land verlassen.
det har nu ændret sig stærkt. da området hører ind under de forenede staters indflydelsessfære, både geo-politisk og økonomisk, var det i lang tid under udenlandsk indflydelse.

die lao-kultur hat uns mehr befruchtet als wir ahnen. hier gibt es eine solidarität, die wir nicht vergessen dürfen.
jeg anmoder dem om at høre efter, hvad jeg siger, og først beklage dem, når de har taget det til efterretning.

aber genau wie das china von lao gaď , wie kambodscha und wie laos, bleibt vietnam ein land der unterdrückung, in dem sich das unendliche martyrium der vom kommunismus unterdrückten völker fortsetzt.
men lige som kina, cambodja og laos er vietnam fortsat et undertrykt land, hvor de af kommunismen trælbundne befolkningers lidelseshistorie fortsætter.

aber genau wie das china von lao gad, wie kambodscha und wie laos, bleibt vietnam ein land der unterdrückung, in dem sich das unendliche martyrium der vom kommunismus unter drückten völker fortsetzt.
med hensyn til menneskerettigheder må man sige, at både for vietnam, cambodja og laos er det en klausul med muligheder.