Results for lieder translation from German to Danish

lieder abspielen
afspil sange

zweifellos begabte sänger, aber es waren religiöse lieder.
talentfuldt, men religiøst. jeg vil ikke an fægte talentet og den kunstneriske kvalitet.

und spielt auf dem psalter und erdichtet euch lieder wie david,
de kvidrer til harpeklang og opfinder strengeleg som david;

el hawary ist eine aufstrebende, unabhängige sängerin und ihre lieder sind erfolgreich auf youtube.
el hawary er en uafhængig, upcoming sangerinde og hendes sange har vist sig at være blevet en stor succes på youtube.

in die temporäre sammlung gelangen alle lieder, die sie zu keiner anderen sammlung hinzufügen wollen.
samlingen "temporary collection" er en samling som bruges til at opbevare sange som du vil spille, men ikke vil tilføje i nogen samling.

des weiteren ist man damit beschäftigt, schriftliche dokumente, lieder und mündlich übertragene erzählungen zusammenzutragen.
og der gøres et stort arbejde med at indsamle skrifter, sange og mundtlige beretninger.

zu den materialien gehören broschüren, lieder, zeichentrickfilme, "zauberkästen" und anleitungen für die lehrer.
materialerne omfatter hæfter, sange, tegnefilm, tryllesæt og lærervejledninger.

bei dem „staging“-konzept geht es um auswendiglernen und proben (lieder, gedichte, geschichten).
iscenesættelse indebærer udenadslære og indstudering (sange, rim og historier). ordforråd opbygges ved hjælp af mimen, handling og rollespil.

Übrigens kann der belgische fiskus davon schon seit längerem ein lied singen.
det belgiske skattevæsen har længe kunnet tale med herom.