Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lucie studniČnÁ
lucie studnicná
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
studniČnÁ, lucie
studnicna, lucie
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
frau lucie růžičková
lucie růžičková
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
berichterstatterin: lucie studniČnÁ
ordfører: lucie studničná
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
lucie studniČnÁ (cz-ii)
studničná (cz-ii)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
berichterstatterin: lucie studniČnÁ (gr.
ordfører: lucie studničná (gr.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
lucie studniČnÁ (gr. ii – cz)
lucie studničná (gr.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
lucie sestakova stellvertreterin des ständigen vertreters
lucie sestakova stedfortrædende fast repræsentant
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Änderungsantrag 11 von lucie studniČnÁ: ziffer 1.3
Ændringsforslag 11, punkt 1.3, fremsat af lucie studničná
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 8
Quality:
Änderungsantrag 2 von lucie studniČnÁ: neue ziffer 4.7
Ændringsforslag 2, tilføj nyt punkt 4.7, fremsat af lucie studničná
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
von der lebensbegleitenden ausbildung zur beruflichen weiterbildung (lucie tanguy)
fra permanent uddannelse til faglig videreuddannelse (lucie tanguy).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es liegen zwölf Änderungsanträge von lucie studniČnÁ sowie fünf von virgilio ranocchiari vor.
lucie studničná og virgilio ranocchiari havde fremsat henholdsvis 12 og 5 ændringsforslag, som alle blev accepteret af ordføreren og medordføreren..
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bildung und arbeitswelt - derzeitiger forschungsstand in deutschland, großbritannien und italien lucie tanguy
uddannelse og arbejde status over et forskningsfelt tyskland, storbritannien og italien lucie tanguy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herr eduardo ibÁÑez lÓpez-dÓriga gesandter frau caroline marie-lucie vander elst
eduardo ibaÑez lÓpez-dÓriga befuldmægtiget minister fru caroline marie-lucie vander elst
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
präsident henri malosse bittet die berichterstatterin lucie studniČnÁ und den mitberichterstatter rumen atanasov um erläuterung der stellungnahme.
formanden, henri malosse, bad ordføreren, lucie studničná, og medordføreren, rumen atanasov, om at fremlægge udtalelsen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
an der allgemeinen aussprache beteiligen sich carmelo cedrone, carlos trias pintÓ, emil machyna und lucie studniČnÁ.
carmelo cedrone, carlos trias pintó, emil machyna og lucie studničná deltog i den generelle debat.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
der notwendig akademische charakter dieses kompliments soll mich nicht daran hindern, meine liebe lucie, an die herzliche freundschaft zu
den nødvendigvis akademiske karakter af denne kompliment skal ikke forhindre mig i, kære lucie, at erindre om det hjertelige venskab, der forbinder vore hjem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eine tschechische journalistin, lucie hášová truhelková, autorin eines artikels zum thema organspende aus liebe kam auf den zweiten platz.
en tjekkisk journalist, lucie hášová truhelková, forfatter til en artikel om organdonation med titlen "láska prochází ledvinou", fik tildelt andenpladsen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an der anschließenden aussprache beteiligen sich reet teder, lucie studniČnÁ, benedicte federspiel, ivan voleŠ, bryan cassidy, georges cingal und thierry libaert, die folgende punkte ansprechen:
under den generelle debat tog reet teder, lucie studničná, benedicte federspiel, ivan voleš, bryan cassidy, georges cingal og thierry libaert ordet for at henlede opmærksomheden på følgende:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sainte lucie _bar_ 0,32 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 12,15 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 12,15 _bar_ _bar_ - 11,82 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 11,82 _bar_
sainte lucie _bar_ 0,32 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 12,15 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 12,15 _bar_ _bar_ - 11,82 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 11,82 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: