Results for maissirup translation from German to Danish

alkohol (42 vol.-%) maissirup mit hohem fructoseanteil propylenglycol glycerol macrogolglycerolhydroxystearat acesulfam-kalium
alkohol (42% v/ v) majssirup med højt fruktose indhold

maissirup mit hohem fructoseanteil, propylenglycol (15,3 % w/v), gereinigtes wasser,
majssirup (højt fructoseindhold), propylenglycol (15.3% w/v), renset vand,

— daß die staatlichen stützungsprogramme für ethanol und maissirup in den vereinigten staaten wahrscheinlich eine stimulierende wirkung auf die maisproduktion in den vereinigten staaten haben, und
— nævnede således, at de offentlige støtteprogrammer i usa for ætylalkohol og majssirup sandsynlig vis har en stimulerende virkning på produktionen af majs i usa, og

die kommission kann dazu im moment lediglich bemerken, daß die in den vereinigten staaten für die erzeugung von ethanol und maissirup vorgesehenen staatlichen hilfsprogramme dort die erzeugung von maiskleber angeregt haben.
alt hvad kommissionen kan sige på nuværende tidspunkt er, at det er muligt at de offentlige hjælpeprogrammer, der er planlagt i usa for ethanol og majssirup, har betydet en stigning i produktionen af majsgluten i usa.

alkohol, maissirup mit hohem fructoseanteil, propylenglycol, gereinigtes wasser, glycerol, povidon, magnasweet-100 aroma (mischung aus ammoniumdihydrogenglycyrrhizinat und glycerol), vanillearoma (enthält: p-hydroxybenzoesäure, p-hydroxybenzaldehyd, vanillinsäure, vanillin, heliotropin, ethylvanillin), macrogolglycerolhydroxystearat, baumwollzuckeraroma (enthält:
− kapselsskallens indholdsstoffer er: gelatine, flydende sorbitol, vandfrit (blanding af sorbitol, sorbitol anhydrid og mannitol), glycerol, titandioxid (hvid farve), sunset yellow (e110), middellange triglyceridkæder, lecithin og sort blæk indeholdende: propylenglykol, sort jernoxid, polyvinylacetatphthalat, polyethylenglykol 400 og ammoniumhydroxid.