Results for malediven translation from German to Danish

malediven
maldiverne

mv malediven
mv maldiverne

malediven sämtliche
maldiverne alle

die republik malediven
republikken maldiverne

zur lage auf den malediven
vegne om situationen i maldiverne

indischer_ozean/malediven
indien/ maldives

malediven: durch gewalt verdorben
maldiverne: plaget af uroligheder

zu den präsidentschaftswahlen in der republik malediven
i republikken maldiverne

einigung über luftverkehrsdienste – malediven und uruguay
luftfartsaftaler - maldiverne og uruguay

sri lanka malediven aceh wiederaufbau nachdem tsunami
sri lanka maldiverne aceh genoprettelse efter tsunamien

„die malediven, bis zu ihrem beitritt zur oie.
»maldiverne, indtil landet er blevet oie-medlem.

sicherlich nicht zugunsten der menschen auf den malediven.
bestemt ikke til gavn for befolkningen på maldiverne.

mongolei, philippinen, indonesien und malediven – für asien
mongoliet, filippinerne, indonesien og maldiverne – for asien

entschließung des europäischen parlaments zur politischen lage auf den malediven
europa-parlamentets beslutning om den politiske situation i maldiverne

indien, die malediven, nepal, pakistan und sri lanka.
pakistan og sri lanka.

die die regierung der malediven und die wichtigste oppositionspartei, die mdp,
den europæiske union finder det meget opmuntrende, at der har været uformelle samtaler mellem maldivernes regering og det største oppositionsparti mdp.

(c) 2,73 mio. eur wurden für die malediven bereitgestellt.
(c) der er afsat 2,73 mio. eur til maldiverne.

die europäische union ist besorgt über die zunehmenden spannungen auf den malediven.
den europæiske union er bekymret over de tiltagende spændinger i maldiverne.

entschließung des europa¨ischen parlaments zur politischen lage auf den malediven.
europa-parlamentets beslutning om den politiske situation i maldiverne.

pakistan, indien, bangladesch, malediven, sri lanka, nepal, bhutan.
pakistan, indien, bangladesh, maldiverne, sri lanka, nepal, bhutan