Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mausoleum der schlesischen piasten-dynastie.
det schlesiske piast-dynastis mausoleum - tidligere skt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn wir könnten, würden wir in diesem jahr den rat für das stalinistisch anmutende mausoleum entlasten, das allen als ratsgebäude bekannt ist. Über den bau wurde entschieden, indem die mittel zu einer obligatorischen ausgabe erklärt wurden.
jeg kom til at tænke på, at hvis vi havde denne magt, skulle vi i år give det decharge for den stalinistisk udseende bygning, der er kendt under betegnelsen rådets bygning, den, de valgte at bygge og så kaldte den en obligatorisk udgift.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
als ich das mausoleum des atatürk besucht habe, habe ich in ei nem buch, in das die staatsoberhäupter, die dieses mausoleum besuchen, ihre gedanken niederschreiben, vom präsidenten aserbaidschans die worte gelesen: atatürk, wir melden dir, deine türken sind wieder da.
da jeg besøgte atatiirks mausolæum, læste jeg i en bog, hvor statsoverhoveder, der besøger dette mausolæum, skriver deres tanker ned, følgende ord af aserbajdsjans præsident: atatiirk, vi melder dig, dine tyrker er her igen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: