Results for mca translation from German to Danish

mca
micro channel architecture

gsm-1800-mca-systeme
gsm 1800 mca-systemer

anzahl der flugbewegungen mit mca
antal bevægelser for et fly, der kun netop opfylder kravene

Änderung der veralteten definition für mca
revidere den forældede definition af fly, der kun netop opfylder kravene

sonstige — deutschland (unbekanntes mca)
andre — tyskland (ukendt mca)

aufzeigung von tendenzen im einsatz von mca
denne indikator viser tendenserne for anvendelsen af fly, der kun netop opfylder kravene

währungsausgleichsbeträge (mca) und beitrittsausgleichsbeträge (aca)
monetære udligningsbeløb (mca) og tiltrædelsesudligningsbeløb (aca)

mob, mca und aca für die übrigen erzeugnisse.
mob, mca og aca for øvrige varer

effektive gestaltung des regelwerks für mca durch:
at gøre de specifikke regler for fly, der kun netop opfylder kravene, effektive ved at:

sonstige — vereinigtes königreich (unbekanntes mca)
andre — det forenede kongerige (ukendt mca)

kommission genehmigt erwerb der kontrolle über mca durch seagram
kommissionen godkender, at seagram overtager kontrollen med mca

die optionen sehen zudem eine Änderung der definition für mca vor.
derudover indebærer løsningsmodellerne også en ajourføring af definitionen af et fly, der kun netop opfylder kravene.

durch diese transaktion erwirbt seagram die alleinige kontrolle über mca inc.
transaktionen medfører, at seagram herefter alene vil have fuld kontrol med mca inc.

diese entscheidung betrifft auch nicht die genehmigungsbedingungen für mca-dienste.
tilladelsesvilkårene for mca-tjenester falder også uden for anvendelsesområdet for denne beslutning.

die nutzung von mca-diensten kann sich auch auf die öffentliche sicherheit auswirken.
brugen af mca-tjenester kan også have følger for den offentlige sikkerhed.

anfrage nr. 82 von herrn raftery: wäh rungsausgleichsbeträge (mca)
det, man gør på markedet og ved fronten, vil altid vise sig på stadion.

die mitgliedstaaten sollten mca-dienste im einklang mit den grundsätzen dieser empfehlung genehmigen.
medlemsstaterne bør udstede tilladelser til mca-tjenester efter de principper, der opstilles i denne henstilling.

die technischen spezifikationen für mca-dienste sollten weiterhin dem stand des technischen fortschritts entsprechen.
de tekniske mca-specifikationer bør fortsat følge med den teknologiske udvikling.

die mitgliedstaaten legen für den sendebetrieb von mca-systemen die mindesthöhe über dem boden gemäß abschnitt 3 des anhangs fest.
medlemsstaterne fastsætter krav til minimumshøjden over jorden for enhver transmission fra et mca-system i drift i overensstemmelse med afsnit 3 i bilaget.

der menschliche faktor bei der nutzung von mca-diensten und die satellitenkommunikation zwischen flugzeugen und weltraumstationen sind nicht gegenstand dieser empfehlung.
spørgsmål vedrørende den menneskelige faktor i forbindelse med brugen af mca-tjenester og satellitkommunikation mellem fly og rumstationer ligger uden for denne henstillings rækkevidde.