Results for mehrere mal translation from German to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Danish

Info

German

mehrere mal

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

mal

Danish

mal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kuck mal

Danish

se engang

Last Update: 2015-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

zeig mal.

Danish

vis mig!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

2-mal

Danish

n=9186

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

vier mal neun

Danish

fire gange ni

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mal ausbricht.

Danish

pandemi finder sted.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mal-server

Danish

mal- server

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

2-mal tägl.

Danish

i to kontrollerede dobbeltblinde kliniske undersøgelser var den totale hyppighed af tromboemboliske hændelser hos patienter behandlet med desirudin 15 mg s. c.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

(viertes mal)

Danish

(1. gang)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

& mal-servername:

Danish

& mal- servernavn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

mal de engasco

Danish

tropisk spasmodisk dysfagi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hemi-grand mal

Danish

unilateral grand-mal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

oral-petit-mal

Danish

oral petit-mal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die optische Übertragungskapazität ist zurzeit mehrere tausend mal höher als die anderer Übertragungsformen.

Danish

den optisketransmissionskapacitet er i dag mange tusinde gangestørre end andre transmissionsmedier.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

grand mal-epilepsie

Danish

grand mal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

petit-mal-absenz

Danish

petit mal-absence

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

2 ml 2-mal täglich

Danish

2 ml to gange dagligt

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(zweites/drittes mal)

Danish

(1. gang) (2. / 3. gang)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

< 2000/µl (viertes mal)

Danish

< 2000 / mm3 (4. gang)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ihr arzt wird dann die dosis schrittweise über mehrere wochen bis zu einem maximum von 2-mal täglich 160 mg steigern.

Danish

lægen vil gradvist øge dosis over adskillige uger til en maksimumdosis på 160 mg 2 gange daglig.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,030,567,997 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK