Results for meine e mailadresse: translation from German to Danish

nntp e-mailadresse
nntp e-post adresse

ich wollte meine e-mails lesen.
jeg ville have adgang til mine mails.

fragen oder reaktionen können an folgende e-mailadresse gerichtet werden:
spørgsmål eller kommentarer kan sendes med e-post til:

standort, genaue anschrift mit telefon- und fax-nummer und e-mailadresse
beliggenhed, nøjagtig adresse med telefon- og faxnumre samt e-mail-adresser.

mein(e), dein(e)
min, din

wenn ich mich auf meinem schreibtischstuhl herumdrehe, um an meine e-mail zu gelangen, verfange ich mich in einem gewirr von kabeln.
når jeg drejer rundt på min kontorstol for at nå min e-mail, bliver jeg viklet ind i et rod af ledninger.

etwas ist mit meiner e-mail nicht in ordnung.
der er noget galt med min e-mail.

einige leute tragen hier eine e-mailadresse ein, aber das ist kein gültiger eintrag. verwenden sie poster und tragen sie die antwortadresse in den & knode;-einstellungen korrekt ein.
nogle mennesker indskriver en e- mail- adresse her, men det er ikke en gyldig værdi. anvend poster og indskriv den rigtige svar til- adresse i de normale & knode; - indstillinger.

ich bin bob geldof dankbar, dass er meine e-mail-adresse bekannt gegeben hat, bei der inzwischen so ungefähr 100 000 nachrichten aus der bevölkerung eingegangen sind, in denen man mir für hongkong alles gute wünscht.
jeg takker bob geldof for, at han har udleveret min e-mail-adresse, hvilket nu har ført til noget nær 100.000 meddelelser fra medlemmer af offentligheden, der ønsker mig held og lykke i hongkong.

alle wichtigen & kde;-programme sind dank der anstrengungen des dokumentationsteams dokumentiert. falls sie mit helfen möchten, die dokumentation zu aktualisieren und zu verbessern, abonnieren sie die mailingliste des dokumentationsteams oder schreiben an das team unter der e-mailadresse kde-doc-english@kde.org. es werden keine vorkenntnisse vorausgesetzt, nur engagement und durchhaltevermögen.
alle de grundlæggende & kde; - programmer kommer fuldt dokumenterede takket være dokumentationsholdets indsats. hvis du gerne vil hjælpe, så skriv venligst til dokumentationskoordinatoren, lauri watts, på lauri@ kde. org for information. der kræves ingen erfaring, blot entusiasme og tålmodighed.