Results for meine jeden tag translation from German to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Danish

Info

German

meine jeden tag

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

meine schwester spielt jeden tag klavier.

Danish

min søster spiller hver dag på klaver.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jeden tag ausführen

Danish

kør & hver dag

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

600 mg jeden tag);

Danish

600 mg hver dag);

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:

German

ich sehe jeden tag fern.

Danish

jeg ser hver dag fjernsyn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1.400 mg jeden tag).

Danish

hver dag).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

fuer jeden tag des verzugs

Danish

for hver dags forsinkelse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

er geht jeden tag dorthin.

Danish

han går derhen hver dag.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für jeden tag mit Überschreitungen:

Danish

for hver dag med overskridelser: dato, 8timers maksimum

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(insgesamt 800 mg jeden tag);

Danish

800 mg hver dag);

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

(insgesamt 800 mg jeden tag).

Danish

dag).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

sprechen sie jeden tag französisch?

Danish

taler du fransk hver dag?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

jeden tag wird nach abgeschlossenem entbeinen

Danish

for hver daglig udbeningsproces udfærdiges:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das dossier wird jeden tag umfangreicher.

Danish

problemerne hober sig op hver dag.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(insgesamt 1.000 mg jeden tag).

Danish

hver dag).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

atripla muss jeden tag eingenommen werden.

Danish

atripla skal tages hver dag.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

nicht jeden tag, aber immer öfter.

Danish

måske ikke hver dag, men ofte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die zeitungen sind jeden tag voller skandale.

Danish

det skal kommissionen arbejde for, og det skal også gøres gældende over for rådet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es ist wichtig, ipreziv jeden tag einzunehmen.

Danish

det er vigtigt, at fortsætte med at tage ipreziv hver dag.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

und ich meine jeder.

Danish

og jeg mener alle.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aber diese reeder benutzen jeden tag billigflaggen.

Danish

de anvender bekvemmelighedsflag hver dag.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,830,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK