Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
— die benutzerfreundliche schnittstelle mit menügesteuerter abfrage, die es auch nicht fachkundigen benutzern ermöglicht, die datenbank ohne vorkenntnisse abzufragen, wurde allen benutzern zugänglich gemacht.
— en menustyret brugergrænseflade, der gør det muligt at søge i basen uden forudgående kendskab til denne, er blevet stillet til rådighed for alle brugere.