Results for metallteile translation from German to Danish

ohne metallteile
uden metaldele

gummi-metallteile
bestående af sammenklæbet metal og gummi

fertigungsvorbereitung (metallteile),
værdianalyse-gruppen gende deltagere

andere gummi-metallteile
bestående af sammenklæbet metal og gummi af blødgummi, undtaget til automobiler

40169952 | - - - - - gummi-metallteile |
40169952 | - - - - - delar av gummi förenat med metall |

auftragen von metall auf abgenutzte metallteile
overtrækning af defekte metaldele med metal

durch drehen hergestellte metallteile für straßenfahrzeuge
drejede metaldele til køretøjer til brug på land (undtagen til lokomotiver eller rullende materiel, fremstillet ved støbning, smedning, presning, sænksmedning, valsning eller pulvermetallurgi)

elektrische isolatoren aus keramischen stoffen, ohne metallteile
isolatorer, elektriske, af keramisk materiale, uden metaldele

durch drehen hergestellte metallteile für elektrotechnische erzeugnisse
drejede metaldele til elektriske maskiner og elektrisk udstyr, lydoptagere og -gengivere, fjernsynsbilled- og fjernsynslydoptagere og -gengivere

durch drehen hergestellte metallteile für luft- und raumfahrzeuge
drejede metaldele til fly, rumfartøjer og satellitter

durch drehen hergestellte metallteile für feinmechanische und optische erzeugnisse
drejede metaldele til optiske, fotografiske og kinematografiske instrumenter og apparater samt til måle-, kontrol- eller præcisionsinstrumenter og -apparater

durch drehen hergestellte metallteile für armaturen (einschließlich sanitärarmaturen)
drejede metaldele til haner, ventiler og lignende varer

zeichnungen oder fotos der lage der im motorraum untergebrachten metallteile (z.
10.5.2 ritningar eller foton som visar hur de metallkomponenter som inryms i motorrummet är placerade (t.ex.

metallteile mit einem stückgewicht von mehr als 500 g, jedoch nicht mehr als 10 kg
med en vægt på over 500 g, men under 10 kg pr. stk.

die forderungen dort sind, metallteile in tretminen und den einbau eines selbstzerstörungsmechanismus vorzuschreiben.
her vil der blive rejst krav om metaldele i trædeminer og indbygning af en selvdestruktionsmekanisme.

gummi-metallteile für zugmaschinen, omnibusse, personenkraftwagen, lastkraftwagen und kraftfahrzeuge zu besonderen zwecken
bestående af sammenklæbet metal og gummi af blødgummi, til automobiler under hs 87.01 til 87.05

reißverschlüsse; teile davon (z.b. schieber): metallteile für die herstellung von reißverschlüssen
lynlåse og dele dertil: metaldele til fremstilling af lynlåse

die leicht kontaminierten metallteile können rezykliert werden, um neue nuklearkomponenten, wie z. b. abschirmungen im bereich des strahlenschutzes zu erhalten.
resterne af svagt kontaminerede metaller kan oparbejdes og anvendes på ny på det nukleare område f.eks. til strålingsbeskyttelse. telse.

bei den schredder­rückständen, auch „fluff", die nach der demontage recycelbarer metallteile zurückbleiben, handelt es vorwiegend um kunststoffmaterialien.
defragmenteringsrester efter udskillelse af metalindholdet til genvinding består hovedsagelig af plastmaterialer.

kontaktstellen schmieren, kunststoffteile statt metallteile verwenden, die fallhöhe von teilen verringern, perforierte platten verwenden, bauliche komponenten mit dämpfenden schichten abdecken usw.
kontaktflader smøres, anvend plastikfrem for metalgear, begræns den højde, hvorfra noget kan tabes, anvend perforerede plader frem for hele plader, beklæd strukturdele med dæmpende lag osv.