Results for mononatriumglutamat translation from German to Danish

mononatriumglutamat
mononatriumglutamat

e 621 mononatriumglutamat
e 621 mononatriumglutaminat

antidumping - einfuhren von mononatriumglutamat iv
antidumping - import af mononatriumglutamat iv

mononatriumglutamat mit ursprung in den usa und
kom(98) 158 endelig udg. · 98/107(cns)j og forslag til rådets forordning (ef) nr.... af... om indførelse

dextran 40 000 sucrose mononatriumglutamat gereinigtes wasser
dextran 40 000 sakkarose mononatriumglutamat vand, renset

mononatriumglutamat ist einer der weltweit am häufigsten verwendeten lebensmittelzusatzstoffe.
mononatriumglutamat (mng) er et af de mest almindelige tilsætningsstoffer over hele verden.

Überprüfung der antidumpingmaßnahmen betreffend bestimmte einfuhren von mononatriumglutamat mit ursprung in indonesien.
fornyet undersøgelse aï antidumpingfor­anstaltningerne vedrørende importen af mononatriumglutamat med oprindelse i indonesien.

antidumping - einfuhren von mononatriumglutamat aus brasilien, vietnam, korea, taiwan, den usa und indonesien
antidumping - import af mononatriumglutamat fra brasilien, vietnam, korea, taiwan, usa og indonesien

mononatriumglutamat mit ursprung in indonesien, der republik korea, taiwan und thailand (von der kommission vorgelegt)
cesi95) 795 det Økonomiske og sociale udvalgs udtalelse om kommissionens førslag til europa-parlamentets og rådets direktiv om ændring at direktiv 89/398/eØf om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler bestemt til særlig ernæring [dok. kom(94) 600 endelig udg. - 94/327(cod)]

bekanntmachung über das bevorstehende außerkrafttreten bestimmter antidumpingmaßnahmen auf die einfuhren von mononatriumglutamat mit ursprung in brasilien, vietnam, der republik korea und taiwan.
kommissionens forordning (ef) nr. 2261/ 2002 om indledning af en undersøgelse vedrørende angivelig omgåelse af de antidumpingforanstaltninger, der indførtes ved rådets forordning (ef) nr. 408/2002 på importen af visse typer zinkoxid med oprindelse i folkerepublikken kina og ved import af visse typer zinkoxid afsendt fra vietnam samt om registrering af denne import.

dibasisches kaliumphosphat monobasisches kaliumphosphat gelatine (vom schwein, typ a) argininhydrochlorid mononatriumglutamat-monohydrat wasser für injektionszwecke
dibasisk kaliumphosphat monobasisk kaliumphosphat gelatine (svin, type a) argininhydrochlorid mononatriumglutamatmonohydrat vand til injektionsvæsker

vorschlag für eine verordnung des rates zur verlängerung der geltungsdauer des vorläufigen antidumpingzolls auf die einfuhren von mononatriumglutamat mit ursprung in indonesien, der republik korea, taiwan und thailand.
forslag til rådets forordning om forlængelse af gyldighedsperioden for den midlertidige antidumpingtold på importen af mononatriumglutamat med oprindelse i indonesien, republikken korea, taiwan og thailand.

meine fraktion wird diese forderung, wie bereits im ausschuss geschehen, unterstützen, auch wenn die wiederaufnahme des Änderungsantrags für uns so ist, als würde man beim kochen zu viel mononatriumglutamat verwenden.
det vil min gruppe støtte, som vi gjorde i udvalget, selv om vi anser fremsættelsen af ændringsforslaget for at svare til at komme for meget af" det tredje krydderi" i maden.

in akuten, subchronischen und chronischen toxizitätsstudien mit mäusen, ratten und hunden hat mononatriumglutamat (msg) keine spezifischen toxischen auswirkungen gezeigt es gibt keine belege für karzinogenes oder genotoxisches potential.
komitéen ikke, at der er behov for særlig advarselsmærkning i forbindelse med gigt.

bekanntmachung über die einleitung einer Überprüfung der verordnung (ewg) nr. 1798/90 zur einführung eines antidumpingzolls auf die einfuhren von mononatriumglutamat mit ursprung in indonesien, der republik korea, taiwan und thailand, geändert durch die verordnungen (ewg) nr. 2966/92 und (ewg) nr. 2455/ 93, sowie der einschlägigen beschlüsse der kommission über die annahme von verpflichtungen in diesem zusammenhang.
forslag til rådets forordning om ændring af forordning (ef) nr. 3359/93, for så vidt angår antidumpingtolden på importen af ferrosilicium med oprindelse i brasilien og fremstillet af det brasilianske selskab rima electrometalurgia sa.