Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- muito mokestis nustatytas tarybos sprendime 2000/822/eb
- muito mokestis nustatytas tarybos sprendime 2000/822/eb
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- muito mokestis ... % - direktyva (eb) nr. 2125/95
- muito mokestis ... % - direktyva (eb) nr. 2125/95
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
litauisch reglamente (eb) nr. 2040/2005 numatytas muito sumažinimas
på litauisk reglamente (eb) nr. 2040/2005 numatytas muito sumažinimas
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
litauisch muito mokestis 9,6 % – reglamentas (eb) nr. 1870/2005,
på litauisk muito mokestis 9,6 % – reglamentas (eb) nr. 1870/2005,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- no que diz respeito ao mercado brasileiro, os concorrentes do beneficiário têm quotas de mercado muito mais elevadas,
- no que diz respeito ao mercado brasileiro, os concorrentes do beneficiário têm quotas de mercado muito mais elevadas,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- o sector hoteleiro no brasil é muito competitivo, tem um grau reduzido de concentração e tem crescido rapidamente nos últimos anos.
- o sector hoteleiro no brasil é muito competitivo, tem um grau reduzido de concentração e tem crescido rapidamente nos últimos anos.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
litauisch atleista nuo importo muito (saa, 27(2) straipsnis), kvotos numeris 09.4327
på litauisk atleista nuo importo muito (saa, 27(2) straipsnis), kvotos numeris 09.4327
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
litauisch muito mokestis neviršija 6 % ad valorem (reglamentas (eb) nr. 2081/2005),
litauisk muito mokestis neviršija 6 % ad valorem (reglamentas (eb) nr. 2081/2005),
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ich möchte den herrn minister barbosa de deus und den vizegouverneur von brasilien, herrn borges, recht herzlich begrüßen. muchas gracias, muito obrigado!
jeg vil gerne byde hr. minister barbosa de deus og viceguvernøren fra brasilien, hr. borges, hjertelig velkommen. muchas gracias, muito obrigado! gado!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
com efeito, o sector vitícola é extremamente aberto à concorrência ao nível comunitário e, portanto, muito sensível a qualquer medida a favor da produção de um ou de outro estado-membro.
com efeito, o sector vitícola é extremamente aberto à concorrência ao nível comunitário e, portanto, muito sensível a qualquer medida a favor da produção de um ou de outro estado-membro.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
litauisch atleista nuo importo muito (reglamentas (eb) nr. 2007/2000, 4(4) straipsnis), kvotos numeris 09.4324
på litauisk atleista nuo importo muito (reglamentas (eb) nr. 2007/2000, 4(4) straipsnis), kvotos numeris 09.4324
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality: