Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nach therapie mit
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
therapie mit rotationsbestrahlung
rotationsterapi
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vorhergehenden therapie mit nsar
behandling
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
zytogenetische ergebnisse nach therapie mit trisenox
cytogenetik efter trisenox terapi
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
gleichzeitige therapie mit furosemid
andre lægemidlers potentiale for påvirkning af risperdal consta
abbruch der therapie mit mabcampath
seponer mabcampath-behandlingen.
beginn der therapie mit inflectra:
dato for start på inflectra-behandling:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nach einer therapie mit kengrexal können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten.
overfølsomhedsreaktioner kan forekomme efter behandling med kengrexal.
dreifach-therapie mit nukleosiden/nukleotiden
trestofsbehandling med nukleosider/nukleotider
die therapie mit ribavirin ist kontraindiziert bei eim
den yderste mi
duale therapie mit metformin (26 wochen)
behandling med to lægemidler: + metformin (26 uger)
bei männern wurde unter therapie mit pioglitazon
100 patientår) af de patienter, som fik behandling med komparator.
die therapie mit myocet ruft eine myelosuppression hervor.
behandling med myocet forårsager myelosuppression.
saxagliptin in der add-on-therapie mit metformin
saxagliptin-tillæg til metforminbehandling
wenn eine psychiatrische erkrankung während der therapie mit itte
hvis psykisk ke
während der therapie mit emend wird cyp3a4 gehemmt.
cyp3a4 hæmmes under behandling med emend.
pioglitazon in einer kombinations therapie mit einem sulfonylharnstoff
pioglitazon i kombinationsbehandling med sulfonylurinstof
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
die photodynamische therapie mit photobarr ist ein 2-stufenprozess.
fotodynamisk terapi med photobarr er en 2-trinsproces.
häufige fachärztliche kontrolle, aufwändige therapie mit oder ohne krankenhausaufenthalt
hyppig lægelig efterkontrol ved en specialist, større terapeutisk pres med eller uden hospitalsindlæggelse
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dauer der behandlung – duale therapie mit pegasys und copegus
behandlingsvarighed – to-stofsbehandling med pegasys og ribavirin
duale therapie mit peginterferon alfa-2b oder interferon alfa-2b
2-stofsbehandling med peginterferon alfa-2b eller interferon alfa-2b