Results for nachdenken translation from German to Danish

schema nachdenken.
artikel 150 er altså ikke blevet over holdt.

stoff zum nachdenken
noget at tÆnke over

wir müssen nachdenken.
vi må tænke over tingene.

eine aufforderung zum nachdenken
stof til eftertanke

aufmerksamkeit als auch nachdenken.
vi behøver en attitudeændring.

ja, wir müssen nachdenken.
ja, vi har behov for at tænke efter.

darüber müssen wh nachdenken.
det sagde vi allerede dengang!

wir müssen darüber nachdenken!
det må vi reflektere over.

die zeit zum nachdenken ist abgelaufen.
en resolut politik er nu ved at få inflationen under kontrol.

das sollte zum nachdenken anregen!
det burde mane til eftertanke!

nachdenken über europa ab e au sg
man skal lære, så længe man lever

das sollte uns zum nachdenken anregen.
det burde give os stof til eftertanke.

deswegen empfehlen wir, dass wir nachdenken.
derfor anbefaler vi, at vi tænker over tingene.

ein grünbuch, das zum nachdenken anregt, ...
en grønbog, der fremmer overvejelserne ...

aber darüber nachdenken muß der tuc schon.
ifølge denne fuldmagts natur og omfang har man bemyndiget fællesskabet til at undertegne konventi­onen.

darüber sollten wir erst einmal nachdenken!
vi bliver bedt om at forbyde reklamen, men ikke produktet.

die gesamte gemeinschaft muß also darüber nachdenken.
det er således hele fællesskabets pligt at tænke sig om. i de besatte områder optælles der flere og flere dræbte eller sårede børn.

können wir bitte einmal darüber nachdenken?
den er nu helt over flødig.

Über diese koordinierungsstelle können wir immer nachdenken.
dette koordineringsorgan kan vi altid overveje. vi har faktisk allerede gjort det.

sie haben gesagt, sie wollen darüber nachdenken.
det er spørgsmål, som finansministrene må besvare.