Results for nahrungsergänzungsmittel translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

nahrungsergänzungsmittel

Danish

kosttilskud

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 11
Quality:

German

nahrungsergÄnzungsmittel

Danish

kosttilskud

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nahrungsergänzungsmittel ii

Danish

kosttilskud ii

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

richtlinie Über nahrungsergÄnzungsmittel

Danish

direktivet om kosttilskud

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

German

nahrungsergänzungsmittel mit mehrfach ungesättigten

Danish

kosttilskud med flerumaettede fedtsyrer

Last Update: 2012-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nahrungsergänzungsmittel _bar_ 7 _bar_ 0 _bar_

Danish

kosttilskud _bar_ 7 _bar_ 0 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

besondere aufmerksamkeit galt 2003 den nahrungsergänzungsmittel.

Danish

i 2003 blev der især fokuseret på kosttilskud.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der markt für nahrungsergänzungsmittel wächst schnell.

Danish

kosttilskud er et marked i hurtig vækst.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vitaminpräparate oder nahrungsergänzungsmittel, die nicotinsäure enthalten.

Danish

vitaminer eller kosttilskud, som indeholder nicotinsyre.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nahrungsergänzungsmittel mit einem bestimmten mindestgehalt an vitaminen

Danish

kosttilskud beriget med vitaminer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

und jetzt verlangen wir das nicht für nahrungsergänzungsmittel?

Danish

og nu vil vi ikke forlange det for kosttilskud?

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die notwendigkeit, täglich nahrungsergänzungsmittel einzunehmen (d. h.

Danish

nødvendigheden af at tage kosttilskud (dvs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

artikel 28 eg-vertrag genehmigungsverfahren für nahrungsergänzungsmittel deutschland

Danish

ef-traktatens artikel 28 godkendelsesprocedure for kosttilskud tyskland

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei den 5 positiven proben handelte es sich um nahrungsergänzungsmittel.

Danish

de 5 prøver, der var positive, var kosttilskud.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kalziumhaltige nahrungsergänzungsmittel und/oder vitamin-d-präparate;

Danish

kalktilskud og/eller d-vitamintilskud.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die anwendung der verordnung über die gegenseitige anerkennung auf nahrungsergänzungsmittel;

Danish

anvendelsen af forordningen om gensidig anerkendelse på kosttilskud

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

laut etikett ist die ware als nahrungsergänzungsmittel zum menschlichen verzehr bestimmt.

Danish

ifølge etiketten anvendes produktet som et kosttilskud.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

3.3 entwöhnungsnahrung, nahrungsergänzungsmittel und lebensmittel für besondere medizinische zwecke

Danish

3.3 overgangskost og kosttilskud og kost med særligt medicinsk formål

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

ein hoher anteil der tees, teeähnlichen erzeugnisse und nahrungsergänzungsmittel war bestrahlt.

Danish

en stor andel af te og telignende produkter samt kosttilskud blev konstateret bestrålet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

b. vitamine oder pflanzliche nahrungsergänzungsmittel, denn es können wechselwirkungen mit zykadia auftreten.

Danish

det gælder også medicin, som ikke er købt på recept, som fx vitaminer eller naturlægemidler, da de kan påvirke virkningen af zykadia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,284,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK