Results for nettobeschäftigungswachstum translation from German to Danish

das bescha¨ftigungswachstum soll nach einem erwarteten nullzuwachs im jahr 2004 auf durchschnittlich 0,75 % im zeitraum 20052007 anziehen.
den græske regering sigter i øvrigt mod et offentligt underskud på 1,2% af bnp i 2004 (i forhold til et forventet underskud på 1,4% i 2003).

dem programm liegt das folgende makroo¨konomische szenario zugrunde: eine hohe wachstumsrate des realen bruttoinlandsprodukts (bip) wa¨hrend des gesamten zeitraums, von 9 % in 2003 bis 6,3 % in 2007; ein bescha¨ftigungswachstum von 2 % im jahr 2003, das im zeitraum 2006-2007 auf 0,2 % sinken du¨rfte; eine tendenziell zunehmende inflationsrate, die von -1,2 % im jahr 2003 auf 2,5 % im jahr 2007 ansteigen du¨rfte; ein gesamtstaatliches defizit, das jeweils mit 1,7 % des bip in 2003, 2,7 % in 2004, 2,5 % in 2005, 1,8 % in 2006 und 1,5 % in 2007 veranschlagt wird; eine gesamtstaatliche schuldenquote, die sich wa¨hrend des gesamten programmzeitraums zwischen 21 und 22,4 % des bip bewegt.
på grundlag af dens vurdering i rapporten om polen fra maj 2004 (udarbejdet i medfør af artikel 104, stk. 3, i ef-traktaten) og under hensyntagen til udtalelse fra det Økonomiske og finansielle udvalg vurderer kommissionen i sin udtalelse til rådet i medfør af artikel 104, stk. 5, i ef-traktaten, at der foreligger et uforholdsmæssigt stort underskud i polen.