Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aufgrund ihrer extremen meteorologischen und physischen verhältnisse ist die natur der antarktis nämlich außerordentlich empfindlich für störungen, viel empfindlicher als andere gebiete auf dieser erde, selbstverständlich mit ausnahme des nordpols.
de levende ressourcer i havet er særdeles sårbare over for overudnyttelse, og store bestande af f. eks. den antarktiske torsk er blevet alvorligt udtyndet på grund af ukontrolleret aktivitet på et område, der er reguleret ineffektivt. konventionen om bevaring af de levende havressourcer i antarktis, der er kendt under forkortelsen ccamlr, fastslår det princip, at de fiskbare mængder ikke må reduceres til et ustabilt niveau.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: