Results for online status translation from German to Danish

online-status (unbekannt)
onlinestatus (ukendt)

online
online

ispa online:
ispa on-line:

online anfrage
forespørgsel formular

online arbeiten.
arbejd online.

online-musikdienste
internetbaserede musiktjenester

online-gesundheitsdienste.
sundhedsydelser via nettet.

online-version:
online udgave:

... online-reader?
... tilsluttede læsere?

datei status setzen online
fil sæt status online

f1: status quo - online-instrumente und größere projekte
f1: udgangssituation - onlineværktøjer og større projekter

insbesondere muss der urheberrechtliche status von online-plattformen überprüft werden.
særligt bør den juridiske status for onlineplatforme, der tilbyder tjenester baseret på ophavsrettigheder, tages op til revision.

wenn diese option ausgewählt ist, werden s/mime-zertifikate mittels des online certificates status protocol (ocsp) validiert.
hvis dette er markeret, valideres & smime; - certifikater direkte med online certificates status protocol (ocsp).

das grünbuch zum audiovisuellen bereich wird auch den status audiovisueller urheber und ihre teilhabe an online-einnahmenflüssen untersuchen.
grønbogen om audiovisuelle tjenester vil også beskæftige sig med audiovisuelle forfatteres status, og hvordan de får deres del af online-indtægterne.

arbeitsgruppendaten in dimap-ordnern unmittelbar abgleichen, falls der status„ online“ ist.
synkronisér groupware- ændringer i dimap- mapper straks du er online.

%1 @info:tooltip status of a calendar data source and its online/offline state
% 1 @ info: tooltip status of a calendar data source and its online/ offline state

ist diese einstellung aktiviert, werden s/mime-zertifikate mittels„ online certificate status protocol“ (ocsp) bestätigt. tragen sie den zu verwendenden ocsp-dienst unten ein.
gyldigheden af s/ mime- certifikater tjekkes online med online certificates status protocol (ocsp), hvis dette tilvalg vælges. angiv ocsp- svarers url nedenunder.

im falle der aufrechterhaltung des status quo (b1) würde der binnenmarkt stückwerk bleiben, da die rechtelizenzierung für die bereitstellung von online-diensten weiterhin kompliziert und schwerfällig bliebe.
under status quo (b1) vil det indre marked fortsat være opsplittet, da licenseringen af rettigheder til online-tjenester fortsat ville være kompleks og belastende.

beispiele für binäre trsts sind zertifikate, certificate revocation lists (crls), zeitstempel-tokens (time stamp tokens — tsts) und online certificate status protocol responses (ocsp-responses).
som eksempler på binære trst'er kan nævnes certifikater, certifikatophævelseslister (crl'er), tidsstemplingstokens (tst'er) og onlinecertifikatstatusprotokolsvar (ocsp-svar).