Results for operators translation from German to Danish

other operators
other operators

european transmission system operators
europæiske transmissionssystemoperatører

zweitens möchte ich die pauschalreisen, die tour operators, ansprechen.
for det andet vil jeg godt tale om charterrejser, om rejsearrangører.

european public telecommunications network operators' association (etno)
etno european public telecommunications network operators' association

federation of european private port operators (verband europäischer privatwirtschaftlicher hafenbetreiber)
federation of european private port operators

«activities of travel agencies and tour operators; reiseveranstalter a. n. g.
«rejse- og turistbureauer; vejledning og bistand for turister i.a.n.»

die european satellite operators association schließt sich dem in der eröffnungsentscheidung von der kommission dargelegten standpunkt ebenfalls weitgehend an.
european satellite operators association (esoa) var stort set også enig i kommissionens synspunkt.

wiederkehrende schulung und Überprüfung – flugbesatzungsmitglieder zum bedienen der flugzeugsysteme (system panel operators)
periodisk træning og kontrol - systempaneloperatører

diese mit arbeiter wurden von der world association of nuclear operators eingestellt und haben die handhabung dieser reaktoren erheblich verbessert.
på hvilken måde trues befolkningens sikkerhed af atomanlæggene? på tre måder.

47. the uk telecommunications market has been opened to competition since 1992 and today is a highly competitive market with numerous operators.
47. the uk telecommunications market has been opened to competition since 1992 and today is a highly competitive market with numerous operators.

1.2.5 koordinierungsmechanismus der nationalen netzbetreiber (european networks of transmis­sion system operators – entsos)
1.2.5 koordineringsmekanisme for de nationale trasmissionssystemoperatører (european networks of transmission system operators – entso'er)

according to ukcta, alternative telecoms operators typically pay two or three times the tax, expressed as a percentage of revenues, than bt.
according to ukcta, alternative telecoms operators typically pay two or three times the tax, expressed as a percentage of revenues, than bt.

(13) horserace betting is available in most member states and generally operated by state sponsored or state run exclusive pool betting operators similar to the tote.
(13) horserace betting is available in most member states and generally operated by state sponsored or state run exclusive pool betting operators similar to the tote.

(62) the liberalisation of markets in general and the establishment of a level playing field between various operators may have positive effects for competition within the european union.
(62) the liberalisation of markets in general and the establishment of a level playing field between various operators may have positive effects for competition within the european union.

in zusammenarbeit mit der wano (world association of nuclear operators) wurde im kernkraftwerk kosloduj (bulgarien) bereits ein soforthilfeprogramm durchgeführt.
derer blevet etableret samarbejdsaftale med et kernekraftværk i fællesskabet, og driftsherrerne har i produktionsnedskæringsfaserne modtaget direkte bistand på stedet i forbindelse med de forskellige reaktorer.

it would, however, normally expect a certain level of innovation from a market operator that wants to compete and be in the vanguard of the product market, in particular in the paper market, where many operators are large multinational producers.
it would, however, normally expect a certain level of innovation from a market operator that wants to compete and be in the vanguard of the product market, in particular in the paper market, where many operators are large multinational producers.

%s setzt den modus +t: das thema kann nur von operatoren geändert werden.
%s sætter mode +t: ændring af emne er nu kun tilladt for operatører