From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der rat ermutigte alle diesbezüglichen anstrengungen einschließlich des vorhabens in orahovac.
rådet støttede alle bestræbelser i denne sammenhæng, herunder projektet i orahovac.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
im augenblick haben wir vier solche projekt-ortschaften, nämlich klina, urosevac, orahovac und djakovica.
i øjeblikket har vi fire sådanne projektområder, nemlig klina, urosevac, orahovac og djakovica.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
die eu verurteilt das jüngste eindringen von mehreren hundert kämpfern aus albanien in das gebiet des kosovo, zu dem es gekommen sein soll, sowie die gewalttätigkeiten im jugoslawisch-albanischen grenzgebiet und in orahovac/rahovec, und sie richtet sowohl an die bewaffneten kosovo-albanischen gruppierungen als auch an die serbischen behörden den dringenden appell, mäßigung zu üben und die feindseligkeiten unverzüglich einzustellen.
eu fordømmer den påståede seneste indtrængen af flere hundrede kæmpende fra albanien på kosovos territorium samt voldshandlingerne i det albansk-jugoslaviske grænseområde og ved orahovac/rahovec og opfordrer indtrængende både de bevæbnede kosovo-grupper og de serbiske myndigheder til at udvise tilbageholdenhed og indstille fjendtlighederne øjeblikkeligt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: