Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andere | oth |
beryxfiskarten (beryx i.a.n.) | alf |
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
fao 58.5.2 antarktis oth/f5852
fao 58.5.2 antarktiske farvande
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
iv (norwegische gewässer) (oth/4ab-n)
norske farvande i iv (oth/4ab-n)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i und ii (norwegische gewässer) (oth/1n2ab)
norske farvande i i og ii (oth/1n2ab)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
habsbu rg-l oth ringen wesentliche elemente sind, um das gesamte ökologische gleichgewicht in dieser welt überhaupt zu erhalten.
denne fiskeart har en meget lang livscyklus, og ressourcerne af den tager mange år at gendanne, når de først er opbragt, hvis det overhovedet kan lade sig gøre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
soortandere soorten | gebiednoorse wateren van iv(oth/4ab-n.) |
artandre arter | områdenorske farvande i iv(oth/4ab-n.) |
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
der rat beauftragte den ausschuß der ständigen vertreter, die arbeitsunterlage der kommissionsdienststellen - und zwar insbesondere die darin enthaltenen optionen für die künftige finanzierung der oeth - zu prüfen und dem rat so bald wie möglich bericht zu erstatten.
rådet pålagde de faste repræsentanters komité at gennemgå kommissionens arbejdsdokument, især de valgmuligheder for den kommende finansiering af observationsorganet, der foreslås, og at aflægge rapport snarest muligt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: