Results for pauline translation from German to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Danish

Info

German

pauline

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

pauline herbert

Danish

pauline herbert

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dr. marie pauline evers.

Danish

marie pauline evers.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:

German

zuständiger agenturvertreter: pauline herbert

Danish

agency officer responsible: pauline herbert

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

e-mail: pauline@crea.co.uk

Danish

e-mail: pauline@crea.co.uk

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

an seiner spitze stand pauline léon.

Danish

de installerede sig i club jacobins bibliotek.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dr. pauline faughnan (für gruppe iii)

Danish

pauline faughnan (for gruppe iii)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

frau pauline faughnan (für gruppe iii)

Danish

pauline faughnan (for gruppe iii)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

frau dr. pauline faughnan (für gruppe iii)

Danish

pauline faughan (for gruppe iii)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

pauline green hat gefordert, das agrarbudget zu kürzen.

Danish

pauline green krævede en nedskæring af landbrugsbudgettet.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

German

vereinigtes königreich _bar_ frau pauline charles _bar_

Danish

det forenede kongerige _bar_ pauline charles _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fraktion der sozialdemokratischen partei europas pauline green (uk)

Danish

eksps fælles forsamling (1952-1958) formænd

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie führt die von pauline léon gegründete gesellschaft gegen die jakobiner an.

Danish

hun le dede foreningen mod jakobinerne grundlagt af pauline léon.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

herr bas verkerk, burgemeester van delft, als nachfolger von frau pauline krikke.

Danish

bas verkerk, burgemeester van delft, som efterfølger for pauline krikke.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

* für pauline green (spe, uk) wurde noch kein nachfolger benannt.

Danish

*) stedfortræderen for pauline green er endnu ikke udnævnt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich komme nun zu meiner frage, mit der ich an pauline greens anfrage anknüpfen möchte.

Danish

garel jones. — (en) igen vil jeg. når jeg taler på formandskabets vegne. håbe. at det ærede medlem vil tilgive mig, hvis jeg forsøger at modstå fristelsen til at indlade mig i en rent britisk diskussion; det sker som sagt af respekt for parlamentet og for medlemmerne fra andre lande, som der er flere til stede af end britiske medlemmer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

am 6. märz 1792 fordert pauline für die pariserinnen das recht auf bildung einer weiblichen nationalgarde.

Danish

6. marts 1792 krævede pauline de parisiske kvinders ret til at danne en kvindelig nationalgarde.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

danke, daß sie mir das wort erteilt haben und auch, daß sie mich als pauline green erkannt haben.

Danish

tak for invitationen til at tale, og også fordi de genkender mig som pauline green.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

German

in hinblick auf mexiko teilt die kommission die besorgnis des europäischen parlaments über die von dem wir belsturm pauline verursachte situation.

Danish

når det gælder mexico, deler kommissionen parlamentets bekymring over situationen efter orkanen paulina.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

infolge des rücktritts von frau pauline c. krikke ist der sitz eines stellvertreters im ausschuss der regionen frei geworden —

Danish

der er blevet en plads ledig som suppleant, efter at pauline c. krikke er trådt tilbage —

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auch diese eingesperrten männer und frauen müssen als normale menschen gelten; frau pauline green wird nachher etwas dazu sagen.

Danish

for gennem kendskab til hinandens erfaringer kan en mangesidig politik iværksættes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,545,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK