Results for pflanzenschutzrechtlichen translation from German to Danish

im veterinär- und pflanzenschutzrechtlichen bereich;
den kooperative sektor og andelsbevægelsen inden for landbruget.

erklärung südafrikas zu gesundheitspolizeilichen und pflanzenschutzrechtlichen maßnahmen
erklæring fra sydafrika om sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger

den abschluss von veterinÄr- und pflanzenschutzrechtlichen gleichstellungsabkommen 18
ligestillingsaftaler pÅ veterinÆr- og plantesundhedsomrÅdet 18

konsolidierung der allgemeinen veterinär- und pflanzenschutzrechtlichen kontrollen.
strengthening of the general sanitary and phytosanitary controls.

ber den abschluss von veterin r- und pflanzenschutzrechtlichen gleichstellungsabkommen
om indg else af ligestillingsaftaler p veterin romr det og plantesundhedsomr det

d durchführung und durchsetzung der veterinärund pflanzenschutzrechtlichen vorschriften sowie
ungarns produktions- og udenrigshandelstal er lave i forhold til de tilsvarende eu-tal og skulle føl-

situation im bereich der pflanzenschutzrechtlichen kontrollen in bezug auf russland
situationen med hensyn til plantesundhedskontrollen i forhold til rusland

förderung eines technologietransfers im bereich der gesundheitspolizeilichen und pflanzenschutzrechtlichen maßnahmen.
fremme teknologioverførsler på området sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger.

bewältigung von schwierigkeiten, die aufgrund von gesundheitspolizeilichen und pflanzenschutzrechtlichen maßnahmen entstehen,
løse problemer, der opstår som følge af sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger

für die pflanzenschutzrechtlichen standards im fischereiwesen gibt es ebenfalls laufende, umfassende programme.
der kører også store programmer for plantesundhedsstandarder inden for fiskeriet.

- bezugsnummer(n) des/der erforderlichen pflanzenschutzrechtlichen dokuments/dokumente,
- de krævede plantesundhedscertifikaters referencenummer/-numre

d durchführung der im „weißbuch" vorgesehenen maßnahmen im tierärztlichen, viehseuchen­rechtlichen und pflanzenschutzrechtlichen bereich
den fantastiske udvikling i kommunikationsmidlerne i slutningen af dette århundrede bevirker, at de barrierer ved landegrænserne der endnu eksisterer på dette område, er forældede.

12.1 das abkommen sollte gesundheitspolizeilichen und pflanzenschutzrechtlichen (gpr) fragen hochgesteckte ziele verfolgen.
12.1 aftalen bør for eksempel have høje målsætninger, når det gælder sundhedsmæssige og plantesundhedsmæssige foranstaltninger (sps).

gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche maßnahmen
sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger