Results for plasmaspitzenkonzentration translation from German to Danish

die mittlere plasmaspitzenkonzentration (cmax) betrug ca.
for pseudoephedrin sås middel- tmax 6- 7 timer efter dosering, og der er set middel - topplasmakoncentrationer (cmax og auc) på h. h. v. ca.

es wurden eine mittlere plasmaspitzenkonzentration (cmax) von ca.
middel- topplasmakoncentration (cmax) og arealet under koncentration- tidskurven (auc) på h. h. v. ca.

die plasmaspitzenkonzentration wird 90 minuten nach der sublingualen anwendung erreicht.
der opnås maksimale plasmaconcentrationer 90 minutter efter sublingual administration.

24 stunden nach der anwendung die plasmaspitzenkonzentration (cmax) erreicht wird.
24 timer efter dosering.

die plasmaspitzenkonzentration wird in abhängigkeit von der dosis 1 - 5 stunden nach der einnahme erreicht.
peak- plasmakoncentrationer nås i løbet af 1- 5 timer efter indgift afhængig af den anvendte dosis.

der abfall der plasmaspitzenkonzentration von asiii erfolgt in zwei phasen und wird charakterisiert durch eine initial schnelle verteilung, gefolgt von einer langsameren terminalen elimination.
faldet fra maksimal plasmakoncentration af asiii sker bifasisk og er karakteriseret ved en initial hurtig distributionsfase efterfulgt af en langsommere terminal eliminationsfase.

die plasmakonzentration von asiii nimmt nach erreichen der plasmaspitzenkonzentration in einem zweiphasigen verlauf ab, mit einer durchschnittlichen terminalen eliminationshalbwertszeit von 10-14 stunden.
plasmakoncentrationen af asiii falder fra maksimal plasmakoncentration på en bifasisk måde med en gennemsnitlig terminal eliminationshalveringstid på 10-14 timer.

bei gabe mit nahrungsmitteln verlängert sich die zeit bis zum erreichen der plasmaspitzenkonzentration geringfügig auf 2,5 stunden, die gesamtexposition (auc) ändert sich jedoch nicht.
mad forsinker tiden til maksimal plasmakoncentration en anelse til 2,5 time, men ændrer ikke den samlede eksponering (auc).

nach der resorption wird die in duoplavin enthaltene ass zu salicylsäure hydrolysiert, deren plasmaspitzenkonzentration innerhalb von 1 stunde erreicht wird, so dass ass 1,5–3 stunden nach der einnahme im plasma nicht mehr nachweisbar ist.
efter absorption bliver asa i duoplavin hydrolyseret til salicylsyre med peak-plasmakoncentration af salicylsyre inden for 1 time efter dosering, sådan at plasmaniveauet af asa er så godt som udetekterbart 1,5-3 timer efter dosering.

bei nicht-infizierten probanden wurden 5 stunden nach anwendung oraler einzeldosen von 100 mg bis 1.600 mg plasmaspitzenkonzentrationen von efavirenz von 1,6 - 9,1 μ m erreicht.
de højeste efavirenz- plasmakoncentrationer på 1, 6 - 9, 1 μm blev nået senest 5 timer efter orale enkeltdoser på 100 – 1. 600 mg, der blev indgivet til ikke- inficerede frivillige.