Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kutanes plattenepithelkarzinom
kutant planocellulært karcinom
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
plattenepithelkarzinom der haut^
uspecificerede
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hautkrebs (plattenepithelkarzinom)
hudkræft (planocellulært karcinom i huden)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kutanes plattenepithelkarzinom (cuscc)
kutant planocellulært karcinom (cuscc)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
plattenepithelkarzinom im kopf- und halsbereich
planocellulært karcinom i hoved og hals
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
plattenepithelkarzinom der haut, basalzellkarzinom, hautpapillome
spinocellulært karcinom, basaliom, hudpapillom
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
basalzellkarzinom, kutanes plattenepithelkarzinom**, keratoakanthom
basalcellekarcinom, kutant planocellulært karcinom**, keratoakantom**
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ein bestimmter hautkrebstyp (kutanes plattenepithelkarzinom)
en type af hudkræft (kutant planocellulært karcinom)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gelegentlich basalzellkarzinom, plattenepithelkarzinom, papillom der haut
ikke almindelig basalcellekarcinom og spinocellulært karcinom, hudpapillom
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
beide patienten hatten histologisch ein plattenepithelkarzinom.
begge patienter havde pladecellehistologi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nicht-kutanes plattenepithelkarzinom (nicht-cuscc)
non-kutant planocellulært karcinom (non-cuscc)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mammakarzinom, melanom und plattenepithelkarzinom der mundhöhle bei erwachsenen:
brystkræft, melanom og pladecellekarcinom i mundhulen hos voksne:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ekzem erythema multiforme minor keratoakanthom / plattenepithelkarzinom der haut
meget almindelig ≥1/ 10
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eine Überwachung auf diese läsionen erfolgt wie oben für das kutane plattenepithelkarzinom dargestellt.
monitorering af disse læsioner forekommer som beskrevet ovenfor for kutant planocellulært karcinom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist nicht bekannt, ob das plattenepithelkarzinom mit der behandlung mit erivedge in verbindung steht.
det vides ikke, om kutant planocelluært karcinom er relateret til behandling med erivedge.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eine Überwachung auf hautläsionen soll, wie weiter oben für das kutane plattenepithelkarzinom beschrieben, erfolgen.
monitorering af hudlæsioner bør foretages, som beskrevet ovenfor for kutant planocellulært karcinom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hierbei handelt es sich um eine vorsichtsmaßnahme für den fall, dass sich in ihrem körper ein plattenepithelkarzinom entwickelt.
dette er en sikkerhedsforanstaltning i tilfælde af, at et kutant planocellulært karcinom skulle udvikle sig i din krop.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
plattenepithelkarzinom von kopf und hals, lungenkarzinom und mammakarzinom verabreicht wurden, zeigte sich eine ungeklärt erhöhte mortalität.
flere kontrollerede kliniske forsøg, hvor epoetiner blev givet til patienter med en række forskellige almindelige tumorer, herunder planocellulær cancer i hoved og hals, lungecancer og brystcancer, har vist en uforklarlig overdødelighed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zur behandlung von patienten mit lokal fortgeschrittenem plattenepithelkarzinom im kopf- und halsbereich wird cetuximab in kombination mit bestrahlung angewendet.
hos patienter med lokalt-fremskreden planocellulært karcinom i hoved og hals anvendes cetuximab samtidig med strålebehandling.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Über plattenepithelkarzinom der haut wurde in klinischen studien an vorbehandelten myelompatienten unter lenalidomid/dexamethason im vergleich zu den kontrollen berichtet.
planocellulær hudcancer blev rapporteret i kliniske studier hos patienter med myelom, der tidligere blev behandlet med lenalidomid/dexamethason, sammenlignet med kontrollerne
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: